Audio-Technica, September 1980 AT25, AT34 - turntables
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/audio-technica-cartridges-1980-09/main-01.webp19805audio-technica
オーディオテクニカ カタログ・昭和55年9月
A six-panel fold-out brochure from Audio-Technica, September 1980. The centre spread lays out twelve phono cartridges with photos and prices: three toroidal VM models AT25/AT24/AT23 led by the AT25 at ¥39,000, the paratroidal E/G series from AT150E/G down to AT120E/G, two VM-with-headshell models AT110E/H and AT105/H at ¥9,000 and ¥6,000, and the MC block AT34/AT32/AT30E/G headed by the AT34 at ¥38,000 with a dual moving-coil system. The inner page and the cut-away page lay out the VM idea: the cartridge body mirrors the shape of the record-cutting head; cross-sections of the AT25, AT150E/G and AT34 sit next to the cutter-head diagram itself. The back page carries the specs table and the “other main AT products” column: tonearm AT1100, microphone AT813, stereo headphones pointS, accessory AT6012.
| Model | Type | Price |
|---|---|---|
| Audio-Technica AT25 | VM cartridge | ¥39,000 |
| Audio-Technica AT24 | VM cartridge | ¥32,000 |
| Audio-Technica AT23 | VM cartridge | ¥30,000 |
| Audio-Technica AT150E/G | VM cartridge | ¥25,000 |
| Audio-Technica AT140E/G | VM cartridge | ¥19,000 |
| Audio-Technica AT130E/G | VM cartridge | ¥15,000 |
| Audio-Technica AT120E/G | VM cartridge | ¥11,000 |
| Audio-Technica AT110E/H | VM cartridge | ¥9,000 |
| Audio-Technica AT105/H | VM cartridge | ¥6,000 |
| Audio-Technica AT34 | MC cartridge | ¥38,000 |
| Audio-Technica AT32 | MC cartridge | ¥25,000 |
| Audio-Technica AT30E/G | MC cartridge | ¥19,000 |
| Audio-Technica AT1100 | tonearm | |
| Audio-Technica AT813 | microphone | |
| Audio-Technica pointS | headphones | |
| Audio-Technica AT6012 | accessory |
| Technical terms | Translation |
|---|---|
| VM型カートリッジ | VM-type cartridge |
| トロイダル·コイル | toroidal coil |
| パラトロイダル·コイル | para-toroidal coil |
| MC型カートリッジ (デュアル·ムービングコイル) | MC-type cartridge (dual moving coil) |
| Marketing terms | Translation |
|---|---|
| その他のAT主要製品 | Other main AT products |

