Nakamichi 1975 500 - cassette decks
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/nakamichi-500/main-01.webp19752nakamichi
中道研究所 カタログ・デュアル・トレーサー
Single-model product sheet for the Nakamichi 500 Dual-Tracer. A two-head cassette deck with separate record and playback signal paths, Focused-Gap Head on a crystalloy permalloy core. Features a 45 dB peak level meter, Dolby B noise reduction, and three tape type compatibility. The reverse side shows a detailed signal path diagram with explanations for every control element.
| Model | Type | Price |
|---|---|---|
| Nakamichi 500 | cassette deck | ¥82,500 |
| Technical terms | Translation |
|---|---|
| デュアル・トレーサー | Dual-Tracer |
| 磁気集束方式ヘッド | magnetic-focusing head |
| フルレンジ・ピーク・レベルメーター | full-range peak level meter |
| Marketing terms | Translation |
|---|---|
| トライ・トレーサーに挑戦する新方式デュアル・トレーサー | The new Dual-Tracer system, challenging the Tri-Tracer |
| 独自な録再能力を創造したデュアル・トレーサー | Dual-Tracer, which created a unique recording and playback capability |
| 磁気集束方式ヘッド(長寿命クリスタル・パーマロイ・コア使用) | Magnetic-focusing head (using a long-life crystal permalloy core) |
| 全音域をとらえるプロ級45dBフルレンジ・ピーク・レベルメーター | A professional-class 45 dB full-range peak level meter that captures the entire sound range |

