DENON, October 2003 DCT-1, DCT-A1 - car audio
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/denon-car-component-catalog-2003-10/main-01.webp20038denon20038 📃
デノン「カーコンポーネントカタログ 2003/10」・平成15年10月
A4 stapled booklet, 8 pages - DENON’s 2003 car audio catalog. The new DCT-1 flagship with AL24 Processing Plus and a Burr-Brown PCM1704 multi-bit DAC (¥280,000), below it the DCT-100, the carryover DCT-A1 and DCT-A100, and two CD receivers, the DCT-R1 and DCT-R10, with built-in amplifiers. Paired with the head units are the balanced DCA-760BL and DCA-660BL power amps on UHC-MOS-FETs and the 12-disc DCH-470 changer. The DCT-1 and DCT-100 signal paths use SILMIC II and OS-CON audiophile capacitors from DENON’s home lineup.
| Model | Type | Price |
|---|---|---|
| DENON DCT-1 | car CD player | ¥280,000 |
| DENON DCT-A1 | car CD player | ¥250,000 |
| DENON DCT-A100 | car CD player | ¥170,000 |
| DENON DCT-100 | car CD player | ¥150,000 |
| DENON DCT-R1 | car CD player | ¥100,000 |
| DENON DCA-760BL | car amplifier | ¥100,000 |
| DENON DCA-660BL | car amplifier | ¥100,000 |
| DENON DCT-R10 | car CD player | ¥79,000 |
| DENON DCH-470 | CD changer | ¥65,000 |
| Technical terms | Translation |
|---|---|
| AL24 Processing Plus | AL24 Processing Plus |
| AL24 Processing | AL24 Processing |
| A.S.L.C. | A.S.L.C. |
| バランス伝送 | balanced transmission |
| UHC-MOS-FET | UHC-MOS-FET |
| Marketing terms | Translation |
|---|---|
| 超越の音楽空間が誕生。"DCT-1" | A transcendent musical space is born. "DCT-1" |
| スペックを超えて微妙な音のニュアンスまで豊かに表現する最先端デジタルテクノロジー。 | Cutting-edge digital technology that goes beyond specifications to richly express even subtle nuances of sound. |
| 好評のフェイスカラー"グレイスゴールド"を継承しながら新デザインでフィニッシュされた"DCT-1"。高輝度LEDによるピュアグリーンに象徴される、新生「デノン」のファーストモデルは、曲を創る、詩を創る、演奏をする、それぞれのアーティストの心までが表現できるように、原音を忠実に再生することをコンセプトとして開発されました。搭載された"AL24 Processing Plus"は従来と比較し、非常に高速度でデジタル処理をするアナログ波形再現技術。そのポテンシャルをフルに発揮させる為に周辺回路の処理速度や音質に関連する個々のパーツなどを徹底的に検証し再構築しました。そして全帯域に渡って高密度な音質再生を実現した新たなフラッグシップモデルが誕生しました。 | The "DCT-1," finished in a new design while inheriting the popular face color "Grace Gold." The first model of the reborn "Denon," symbolized by the pure green of its high-brightness LEDs, was developed with the concept of faithfully reproducing the original sound so as to express even the hearts of the artists who compose, write poems and perform. The installed "AL24 Processing Plus" is an analog waveform reproduction technology that performs digital processing at a much higher speed than before. To bring out its full potential, the processing speed of the peripheral circuits and the individual parts that affect sound quality were thoroughly examined and rebuilt. Thus a new flagship model that achieves high-density sound reproduction across the entire band was born. |
| DENONブランドについて | About the DENON brand |
| 日本コロムビア株式会社が製造・販売する高級オーディオ・ビジュアル・カーオーディオ商品のブランドとして、多くの方々にご愛顧を頂いてまいりましたデンオンブランドは、2001年10月1日より、呼称をデノンと改め株式会社デノンの世界共通ブランドとして引き継がれました。詳しくは、ホームページをご覧下さい。 http://www.denon.co.jp/ | The Den-on brand (DENON), long favored by many customers as a brand of high-end audio, visual and car audio products manufactured and sold by Nippon Columbia Co., Ltd., was renamed Denon on 1 October 2001 and taken over by Denon, Ltd. as its worldwide brand. For details, please see the website. http://www.denon.co.jp/ |
平成15年10月（2003 October）
