DENON, October 2001 CDR-W1500, CDR-1000, CDR-M30 - CD players

20016 📃denon
DENON CD Recorder October 2001 - cover / デノン「CDレコーダ 総合カタログ」 平成13年10月 表紙

デノン「CDレコーダ 総合カタログ」・平成13年10月

A4 booklet, 6 pages, on DENON CD recorders - three models in three formats. The flagship CDR-W1500-N with a dual mechanism (a CD player plus a CD recorder in one chassis) and double-speed dubbing, the single CDR-1000-N with an HDCD decoder, and the compact CDR-M30 from the Lapisia M-30 mini-system. Shared across the line: 24-bit D/A converters, synchronized recording triggered by the source, a sampling-rate converter for DAT/BS/CS, and CD-RW support.

ModelTypePrice
DENON CDR-W1500-NCD recorder¥89,800
DENON CDR-1000-NCD recorder¥79,800
DENON CDR-M30CD recorder¥62,000
Technical termsTranslation
24bitD/Aコンバーター24-bit D/A converter
HDCDデコーダーHDCD decoder (High Definition Compatible Digital)
ダブルメカユニットdouble mechanism unit (player and recorder in one body)
シンクロ録音synchronized recording
倍速録音double-speed recording
サンプリングレート・コンバーターsampling rate converter
ファイナライズfinalization
Marketing termsTranslation
録るCD、はじめよう。Start recording CDs.
デノン・ブランドについてAbout the DENON brand
日本コロムビア株式会社が製造・販売する高級オーディオ・ビジュアル商品のブランドとして、多くの方々にご愛顧を頂いてまいりましたデンオンブランドは、2001年10月1日より、呼称をデノンと改め株式会社デノンの世界共通ブランドとして引き継がれました。長年の歴史の中で培われた経験と高い技術力を礎に、今後、ホームオーディオ商品はもちろん、業務機器まで、一貫して取り扱ってまいります。詳しくはホームページ http://www.denon.co.jp をご覧下さい。The Den-on brand (DENON), long favored by many customers as a brand of high-end audio-visual products manufactured and sold by Nippon Columbia Co., Ltd., was renamed Denon on 1 October 2001 and taken over by Denon, Ltd. as its worldwide brand. Building on the experience gained over a long history and strong technical capability, the company will continue to handle everything consistently, from home audio products to professional equipment. For details, please visit the website http://www.denon.co.jp.
平成13年10月（2001 October 1）NMS4549
Back