DENON, October 1988 DCD-1610 - CD players
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/denon-dcd-1610-1988-10/main-01.webp19882denon
デンオン カタログ・昭和63年10月
A brochure about a single CD player, the DENON DCD-1610 at ¥89,800, on an A3 sheet folded in half. The whole pitch revolves around “リアル20bit” with 8x oversampling and a pair of S.L.C units independent per channel (スーパーリニアコンバーター, Super Linear Converter borrowed from professional gear), plus the anti-vibration internals: a BMC pickup mecha base on a double floating suspension and a “バイブレス” (Vibless) double chassis with top and bottom reinforcing metal, all shown on a cutaway of the unit on the cover. The second spread is given over entirely to a promotional manga, “欲ばり20bitのヒ・ミ・ツ” (Yokubari 20bit no Himitsu, “The Secret of Greedy 20bit”), about how the engineers pushed the 16-bit CD signal up to 20 bits. It ships with a 10-key remote with motorized volume, has optical and coaxial digital outputs and handles 8 cm discs without an adapter.
| Model | Type | Price |
|---|---|---|
| DENON DCD-1610 | CD player | ¥89,800 |
| Technical terms | Translation |
|---|---|
| リアル20bit / 8倍オーバーサンプリング | real 20-bit / 8x oversampling |
| 2DAC S.L.C (スーパーリニアコンバーター) | 2DAC S.L.C (super linear converter) |
| BMCピックアップメカベース | BMC pickup mechanical base |
| 二重構造「バイブレス・ダブルシャーシ」 | double structure "vibration-less double chassis" |
| Marketing terms | Translation |
|---|---|
| 音楽の厚みが違う。 | The richness of the music is different. |
| 音の厚みも余韻も、くまなく引き出す。 | Draws out every bit of both the richness of the sound and its lingering resonance. |
| 繊細なピアニシモの余韻までもリアル再現。 | Realistically reproduces even the lingering resonance of the most delicate pianissimo. |
| ディスクの情報をもれなく引き出す振動吸収効果。 | A vibration-absorbing effect that draws out all the information on the disc. |
| 外来振動を徹底排除 クリアーな音を再現する。 | Thoroughly eliminates external vibration. Reproduces clear sound. |
| 欲ばり20bitのヒ・ミ・ツ by DENON | The secret of greedy 20bit by DENON |

