DENON, October 1991 DCD-1650GL - CD players
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/denon-dcd-1650gl-1991-10/main-01.webp19913denon
デンオン カタログ・平成3年10月
A brochure about a single CD player, the DENON DCD-1650GL at ¥99,000 before tax, on an A3 sheet folded in half. It is a “Special Limited Edition” (特別限定仕様) in a grace gold finish with side wood cheeks and a matching gold RC-240 remote, a separate limited dress for the DCD-1650 class player. Inside is DENON’s signature digital path: a 20-bit Λ S.L.C (スーパー・リニア・コンバーター, Super Linear Converter) on 4 DACs, with a DENON-selected AD1862N-Z version used for the DAC chip, plus 16fs oversampling (one output of the Λ processor delayed by half an 8fs cycle and summed at the output). On the claimed high-end side: a balanced XLR output that used to be fitted only on the senior DCD-3500RG, a double chassis with heavy sintered-alloy insulators, an oversized transformer and the D.P.C. (Digital Pitch Commander) function. The back cover is blue with the line “PRO SPEC. PURE & WARM”.
| Model | Type | Price |
|---|---|---|
| DENON DCD-1650GL | CD player | ¥99,000 |
| Technical terms | Translation |
|---|---|
| リアル20bit Λ S.L.C (スーパー・リニア・コンバーター) | real 20-bit Λ S.L.C. (super linear converter) |
| 16fsオーバーサンプリング | 16fs oversampling |
| 高級機並のバランス出力 | balanced output on par with high-end models |
| 音質にこだわる高剛性・防振設計 | high-rigidity, vibration-damping design committed to sound quality |
| D.P.C. (デジタルピッチコマンダー) | D.P.C. (digital pitch commander) |
| Marketing terms | Translation |
|---|---|
| 〈特別限定仕様〉 | Special limited edition |
| 気品のフォルムに包まれて、超リアルな音楽への旅立ち。 | Wrapped in an elegant form, a departure on a journey to ultra-real music. |
| まじり気のない音や響き、ピアニッシモの美しさ、音楽のさまざまな表情に酔いしれ、そして素顔に迫る。DENONの先端デジタル技術から始まるピュアな感動。 | Be intoxicated by sound and resonance free of any impurity, by the beauty of pianissimo, by the many expressions of music, and draw close to its true face. Pure emotion that begins with the advanced digital technology of DENON. |
| 微細な音楽表現まで可能にしたΛS.L.C・4DAC・16fsオーバーサンプリング。 | ΛS.L.C, 4DAC and 16fs oversampling, which make even the most minute musical expression possible. |

