KENWOOD, August 1996 LVD-Q30R(G), KR-V990D, DM-1001 - full lineup

199624 📃kenwood-trio
KENWOOD Separate Components August 1996 - cover / ケンウッド「セパレートコンポ総合カタログ」 平成8年8月 表紙

ケンウッド「セパレートコンポ総合カタログ」・平成8年8月

A staple-bound A4 booklet from KENWOOD, 24 pages covering the full separate components lineup from autumn 1996. The central theme is D.R.I.V.E. (Dynamic Resolution Intensive Variable Engine) for MD and CD - KENWOOD’s main pitch for digital recording and playback quality. MD recorders DM-7090 and DMF-7002, CD players DP-7060 and DPF-7002, AV centers KR-V990D with Dolby AC-3, integrated amplifiers KA-3080R and the K’s series (KAF-7002, KAF-5002), cassette decks KX-5080S and KX-7060S with Dolby S, tuners KT-3080, speakers LSF-777/555/333 - virtually the entire lineup from MD to speakers.

ModelTypePrice
KENWOOD DM-7080MD recorder¥80,000
KENWOOD DM-7090MD recorder¥78,000
KENWOOD DM-1001MD recorder¥90,000
KENWOOD DMF-7002MD recorder¥75,000
KENWOOD DP-7060CD player¥60,000
KENWOOD DP-3080CD player¥32,000
KENWOOD DP-2080DCD player¥25,000
KENWOOD DP-1001GCD player¥48,000
KENWOOD DPF-7002CD player¥58,000
KENWOOD DPF-5002CD player¥34,000
KENWOOD KR-V990DAV controller¥118,000
KENWOOD KR-V770AV controller¥50,000
KENWOOD KA-3080Rintegrated amplifier¥32,000
KENWOOD KA-1080integrated amplifier¥25,000
KENWOOD KAF-7002integrated amplifier¥75,000
KENWOOD KAF-5002integrated amplifier¥49,000
KENWOOD KA-1001Gintegrated amplifier¥60,000
KENWOOD KT-3080AM/FM tuner¥32,000
KENWOOD KT-2080AM/FM tuner¥22,000
KENWOOD KT-6050AM/FM tuner¥45,000
KENWOOD KT-2060AM/FM tuner¥22,000
KENWOOD KTF-5002AM/FM tuner¥25,000
KENWOOD T-1001AM/FM tuner¥25,000
KENWOOD KX-5080Scassette deck¥37,000
KENWOOD KX-3080cassette deck¥25,000
KENWOOD KX-W6080dual cassette deck¥32,000
KENWOOD KX-7060Scassette deck¥55,000
KENWOOD KXF-5002cassette deck¥45,000
KENWOOD X-1001cassette deck¥45,000
KENWOOD LSF-777speaker system¥90,000/台
KENWOOD LSF-555speaker system¥50,000/台
KENWOOD LSF-333speaker system¥34,000/台
KENWOOD GE-1001parametric equalizer¥38,000
KENWOOD LVD-Q30R(G)LD player¥138,000
Technical termsTranslation
D.R.I.V.E. (Dynamic Resolution Intensive Variable Engine)D.R.I.V.E. (Dynamic Resolution Intensive Variable Engine)
20bit REC D.R.I.V.E.20bit REC D.R.I.V.E.
32fs Fine D.R.I.V.E.32fs Fine D.R.I.V.E.
ATRAC (Adaptive Transform Acoustic Coding)ATRAC (Adaptive Transform Acoustic Coding)
Dolby Surround AC-3Dolby Surround AC-3
TRAIT (Thermally Reactive Advanced Instantaneous Transistor)TRAIT (Thermally Reactive Advanced Instantaneous Transistor)
ATCS (Auto Tape Calibrate System)ATCS (Auto Tape Calibrate System)
Marketing termsTranslation
K's SEPARATEK's SEPARATE (series of separate components)
オーディオテクノロジー。それはつねに音楽と対話しながら進歩してきた。音楽そのものを再現するためにひずみを低減し、SN比を改善し、ダイナミックレンジを広げ、余韻の表現を深めてきた。それはリスナーと音楽の間にオーディオがあってオーディオが存在しないというオーディオの理想に向かっての挑戦といえるだろう。ケンウッドはその理想に向かってまた確実な一歩を踏み出した。デジタルオーディオを飛躍的に向上させたケンウッド独自のデジタル処理技術D.R.I.V.E.システムをMDレコーダーの録音系に採用。録音・再生オールオーバーのサウンドクォリティを高めた。ケンウッド・ゴールドフェイスコンポーネント。音楽ジャンルを超えて、あらゆるリスナーに捧げます。Audio technology. It has always advanced in dialogue with music. To reproduce music itself, it has reduced distortion, improved the S/N ratio, widened the dynamic range, and deepened the expression of lingering resonance. It could be called a challenge toward the ideal of audio: that there is audio between the listener and the music, and yet audio does not exist. KENWOOD has taken another sure step toward that ideal. The D.R.I.V.E. system, KENWOOD's own digital processing technology that dramatically improved digital audio, has been adopted in the recording system of MD recorders. The sound quality has been raised across both recording and playback. KENWOOD Gold Face Components. Dedicated to every listener, beyond the boundaries of music genres.
音楽をあくまでも美しく。表現力を重視したケンウッドコンポーネント。Music, beautiful above all. KENWOOD components that place importance on expressiveness.
平成8年8月(1996 August)HAA-MGC004
Back