PIONEER, March 1983 CT-90R, CT-70R, CT-Y8W, CT-X8W - cassette decks
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/pioneer-1983-03-tape-decks/main-01.webp19835pioneer
パイオニア「テープデッキ総合カタログ」・昭和58年3月
A saddle-stitched A4 notebook, 8 pages - Pioneer cassette deck general catalog, March 1983. Three spreads: the first two devoted entirely to the flagship CT-90R at ¥99,800 - a three-head deck with Ribbon Sendust head and recording in both directions. The CT-70R at ¥74,800 takes up the left half of the final spread, the right side a dense grid of the entire remaining lineup from dual decks down to basic models. The back cover features Pioneer cassette tapes, headphones and accessories.
| Model | Type | Price |
|---|---|---|
| PIONEER CT-90R | cassette deck | ¥99,800 |
| PIONEER CT-70R | cassette deck | ¥74,800 |
| PIONEER CT-Y8W | dual cassette deck | |
| PIONEER CT-X8W | dual cassette deck | |
| PIONEER CT-05 | cassette deck | |
| PIONEER CA-Y7 | cassette deck | |
| PIONEER MA-Y7 | cassette deck | |
| PIONEER CT-Y7 | cassette deck | |
| PIONEER CT-Y5 | cassette deck | |
| PIONEER CT-X9 | cassette deck | |
| PIONEER CT-X7 | cassette deck | |
| PIONEER CT-X5 | cassette deck | |
| PIONEER CT-880 | cassette deck | |
| PIONEER KD-8 | cassette deck | |
| PIONEER CT-A1 | cassette deck | |
| PIONEER CT-X70 | cassette deck | |
| PIONEER CT-X50 | cassette deck | |
| PIONEER CT-980 | cassette deck | |
| PIONEER CT-780 | cassette deck | |
| PIONEER CT-580 | cassette deck | |
| PIONEER CT-480 | cassette deck |
| Technical terms | Translation |
|---|---|
| リボンセンダストヘッド | ribbon sendust head |
| 3DDメカニズム | 3DD mechanism |
| オートリバース | auto reverse |
| ドルビーCタイプNR | Dolby C type NR |
| コンピューター制御 | computer control |
| Marketing terms | Translation |
|---|---|
| サウンドのグッドスタッフ。パイオニア音楽専用カセットテープ。 | The good stuff for sound. Pioneer cassette tapes made exclusively for music. |
| モニターに、フリースタイル派のスピーカーに。ステレオヘッドホン。 | For monitoring, for freestyle-school speakers. Stereo headphones. |
昭和58年3月(1983 March)TD107AX-2〈F-02〉

