PIONEER, September 1989 SP-91D, VSA-930, VSA-730, SP-700D - AV / video
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/pioneer-av-control-centers-1989/main-01.webp19897pioneer19897 📃
パイオニア カタログ・平成元年9月
Pioneer catalog of AV receivers and digital soundfield processors, September 1989. Three new AV receivers: VSA-930 and VSA-730 with full Dolby Pro Logic (matrix decoder with discrete center channel) and the simpler VSA-530 with Dolby Surround and ADM-based digital delay. Two soundfield processors alongside: the Ex-series SP-91D with 50-bit DSP and 16 acoustic programs (¥120,000) and SP-700D with 24 programs across AV and audio modes. The final spread covers the older VSA-900 and VSA-500, programmable remotes CU-AV200/CU-AV100, SE-5260 headphones with ceramic-titanium diaphragm, and the JLP series OFC cables.
| Model | Type | Price |
|---|---|---|
| PIONEER VSA-930 | AV receiver | ¥108,000 |
| PIONEER VSA-730 | AV receiver | ¥75,800 |
| PIONEER VSA-530 | AV receiver | ¥53,800 |
| PIONEER VSA-900 | AV receiver | |
| PIONEER VSA-500 | AV receiver | |
| PIONEER SP-91D | AV processor | ¥120,000 |
| PIONEER SP-700D | AV processor | ¥60,300 |
| PIONEER CU-AV200 | accessory - remote control | |
| PIONEER CU-AV100 | accessory - remote control | |
| PIONEER SE-5260 | headphones | |
| PIONEER SE-5170 | headphones | |
| PIONEER JLP-V05P | accessory - cable | ¥6,000 |
| PIONEER JLP-V10P | accessory - cable | ¥8,000 |
| PIONEER JLP-V20P | accessory - cable | ¥10,000 |
| Technical terms | Translation |
|---|---|
| ドルビープロロジック | Dolby Pro Logic |
| ドルビーサラウンド | Dolby Surround |
| ADM (Adaptive Delta Modulation) | ADM (Adaptive Delta Modulation) |
| 50ビットDSP | 50-bit DSP |
| IRS (Integrated Early Reflection System) | IRS (Integrated Early Reflection System) |
| モーター駆動ボリューム | motor-driven volume control |
| Marketing terms | Translation |
|---|---|
| ハイブリッドケーブル | Hybrid Cable (cable series) |
| リニアピュアケーブル | Linear Pure Cable (cable series) |
| 音と光の未来をひらく | Opening the future of sound and light |
| 5アンプ・ドルビープロロジックサラウンド搭載のAVコントロールセンター。 | An AV control center equipped with five amplifiers and Dolby Pro Logic Surround. |
| デジタルディレイ回路とドルビーサラウンド内蔵のAVコントロールセンター。 | An AV control center with a built-in digital delay circuit and Dolby Surround. |
| 操作機器が一目でわかるLCDディスプレイ搭載。学習機能内蔵AVプログラマブル・リモコン。 | Equipped with an LCD display that shows at a glance which devices are being operated. An AV programmable remote control with a built-in learning function. |
| めんどうな複数のリモコン操作は、もう不要です。学習機能を内蔵、AVプログラマブル・リモコン。 | Operating several troublesome remote controls is no longer necessary. An AV programmable remote control with a built-in learning function. |
平成元年9月（1989 September）ZAD300〈F-01〉
Zoom in on the details
