PIONEER 1971 SD-100, SM-100, SC-100, SA-100 - amplifiers
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/pioneer-tuners-amplifiers-1971/main-01.webp197112pioneer197112 📃
パイオニア「パイオニア ステレオ アンプ UAシリーズ」カタログ・UAシリーズ
Hefty 12-page catalog for Pioneer’s UA Series - a modular lineup of separate components, 18 items total. Tuners from TX-100 at ¥60,000 down, integrated amps from the 170-watt SA-100 at ¥80,000 to SA-50A at ¥25,000, separates SC-100/SM-100 for those building a system piece by piece. A separate story - electronic crossovers SF-70 and SF-90 for multi-amping, and the series flagship SD-100 tuner-amplifier at ¥108,000. There’s even a QL-60 quadrizer for pseudo-4-channel sound.
| Model | Type | Price |
|---|---|---|
| PIONEER TX-100 | FM tuner | ¥60,000 |
| PIONEER TX-80 | FM tuner | ¥42,800 |
| PIONEER TX-60 | FM tuner | ¥33,800 |
| PIONEER TX-50A | FM tuner | ¥25,800 |
| PIONEER TVX-90 | tuner | ¥58,000 |
| PIONEER SA-100 | integrated amplifier | ¥80,000 |
| PIONEER SA-80 | integrated amplifier | ¥59,000 |
| PIONEER SA-60 | integrated amplifier | ¥41,000 |
| PIONEER SA-50A | integrated amplifier | ¥25,000 |
| PIONEER SA-40 | integrated amplifier | |
| PIONEER SC-100 | preamplifier | ¥82,900 |
| PIONEER SC-70 | preamplifier | ¥22,900 |
| PIONEER SM-100 | power amplifier | ¥88,800 |
| PIONEER SM-70 | power amplifier | ¥25,900 |
| PIONEER SF-70 | electronic crossover | ¥33,000 |
| PIONEER SF-90 | electronic crossover | ¥10,900 |
| PIONEER SD-100 | receiver | ¥108,000 |
| PIONEER QL-60 | surround processor | ¥39,800 |
| PIONEER BM-70 | power amplifier | |
| PIONEER BM-40 | power amplifier |
| Technical terms | Translation |
|---|---|
| 全段直結方式 | all-stage direct-coupled design |
| SEPP-OTL方式 | SEPP-OTL design |
| エレクトロニッククロスオーバーネットワーク | electronic crossover network |
| クオドライザー | Quadrizer (4-channel stereo system) |
| ダンピングファクター切換 | damping factor switching |
| E-E帰還方式 | E-E feedback design |
| Marketing terms | Translation |
|---|---|
| UAシリーズ | UA series |
| 目的や好みに応じ性能,機能,音質を自由に選んで装置を発展させる楽しみ―― | The joy of building up your system by freely choosing performance, functions and sound quality to suit your purpose and taste |
| ステレオアンプを機能別に分類し、それぞれのパートをハイレベルの性能でまとめあげたのが、UAシリーズ――ステレオユニットアンプ群です。総合型では味わえない自由な選択と発展性は、ステップアップへもグレードアップへも、マニアの夢と希望を叶えてくれます。とくにUAシリーズは、ユニットアンプを機能別にすべてを網羅。どのような要求にもすぐ応えられるよう、ラインアップも充実しています。統一デザインとパーフェクトな性能は、組合せ上の制約を追放し、ユーザーの好みに応じて自由に選択していただけます。 | The UA series - a group of stereo unit amplifiers - classifies stereo amplifiers by function and brings each part together at a high level of performance. The freedom of choice and expandability that cannot be enjoyed with all-in-one types fulfill the dreams and hopes of enthusiasts, whether for stepping up or for upgrading. In particular, the UA series covers every unit amplifier by function. The lineup is also well stocked so that any demand can be answered immediately. The unified design and perfect performance eliminate restrictions on combinations, and users can choose freely according to their taste. |
| テレビ音声の多重放送をHi-Fi受信 | Hi-Fi reception of multiplex TV sound broadcasts |
| オールチャンネルのチューナーです | An all-channel tuner |
| 長時間安定した受信ができます | Stable reception over long periods |
| 雑音対策は万全です | Noise countermeasures are thorough |
| プログラム表示と切換えがすべて自動 | Program indication and switching are all automatic |
| 取扱いが簡単です | Easy to operate |
| センターチューニングメーター方式です | Center tuning meter system |
| ※お手持ちの2チャンネルアンプで4チャンネルステレオが楽しめます。 | * You can enjoy 4-channel stereo with your existing 2-channel amplifier. |
| レベル合わせもきわめて簡単です | Level matching is also extremely simple |
| リアースピーカー用のメインアンプを内蔵 | Built-in main amplifier for rear speakers |
| 既存装置を4チャンネル化するアンプです | An amplifier that makes an existing system 4-channel |
| クオドライザーによる効果的な音場再現 | Effective sound-field reproduction with the Quadrizer |
1108-T6
