PIONEER 1971 SD-100, SM-100, SC-100, SA-100 - усилители
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/pioneer-tuners-amplifiers-1971/main-01.webp197112pioneer197112 📃
パイオニア「パイオニア ステレオ アンプ UAシリーズ」カタログ・UAシリーズ
Толстый каталог серии UA от Pioneer на 12 страниц - модульная линейка раздельных компонентов, 18 позиций. Тюнеры TX-100 за ¥60,000 и ниже, интегральники от SA-100 на 170 ватт за ¥80,000 до SA-50A за ¥25,000, сепараты SC-100/SM-100 для тех кто строит систему по частям. Отдельная история - электронные кроссоверы SF-70 и SF-90 для мультиампинга и флагман линейки SD-100 - тюнер-усилитель за ¥108,000. Есть даже квадрайзер QL-60 для псевдо-четырехканального звука.
| Модель | Тип | Цена |
|---|---|---|
| PIONEER TX-100 | FM-тюнер | ¥60,000 |
| PIONEER TX-80 | FM-тюнер | ¥42,800 |
| PIONEER TX-60 | FM-тюнер | ¥33,800 |
| PIONEER TX-50A | FM-тюнер | ¥25,800 |
| PIONEER TVX-90 | тюнер | ¥58,000 |
| PIONEER SA-100 | интегральный усилитель | ¥80,000 |
| PIONEER SA-80 | интегральный усилитель | ¥59,000 |
| PIONEER SA-60 | интегральный усилитель | ¥41,000 |
| PIONEER SA-50A | интегральный усилитель | ¥25,000 |
| PIONEER SA-40 | интегральный усилитель | |
| PIONEER SC-100 | предусилитель | ¥82,900 |
| PIONEER SC-70 | предусилитель | ¥22,900 |
| PIONEER SM-100 | усилитель мощности | ¥88,800 |
| PIONEER SM-70 | усилитель мощности | ¥25,900 |
| PIONEER SF-70 | электронный кроссовер | ¥33,000 |
| PIONEER SF-90 | электронный кроссовер | ¥10,900 |
| PIONEER SD-100 | ресивер | ¥108,000 |
| PIONEER QL-60 | процессор окружающего звука | ¥39,800 |
| PIONEER BM-70 | усилитель мощности | |
| PIONEER BM-40 | усилитель мощности |
| Технологические термины | Перевод |
|---|---|
| 全段直結方式 | схема с прямой связью во всех каскадах |
| SEPP-OTL方式 | схема SEPP-OTL |
| エレクトロニッククロスオーバーネットワーク | электронная кроссоверная цепь |
| クオドライザー | Квадрайзер (система 4-канального стерео) |
| ダンピングファクター切換 | переключение коэффициента демпфирования |
| E-E帰還方式 | схема с обратной связью E-E |
| Маркетинговые термины | Перевод |
|---|---|
| UAシリーズ | серия UA |
| 目的や好みに応じ性能,機能,音質を自由に選んで装置を発展させる楽しみ―― | Радость развивать систему, свободно выбирая характеристики, функции и качество звука по своей цели и вкусу |
| ステレオアンプを機能別に分類し、それぞれのパートをハイレベルの性能でまとめあげたのが、UAシリーズ――ステレオユニットアンプ群です。総合型では味わえない自由な選択と発展性は、ステップアップへもグレードアップへも、マニアの夢と希望を叶えてくれます。とくにUAシリーズは、ユニットアンプを機能別にすべてを網羅。どのような要求にもすぐ応えられるよう、ラインアップも充実しています。統一デザインとパーフェクトな性能は、組合せ上の制約を追放し、ユーザーの好みに応じて自由に選択していただけます。 | Стереоусилители разделены по функциям, и каждая часть доведена до высокого уровня характеристик - так возникла серия UA, группа стереоблочных усилителей. Свобода выбора и возможность развития, недоступные в моделях «всё в одном», исполнят мечты и надежды энтузиастов, будь то переход на следующую ступень или повышение класса. В частности, серия UA охватывает все блочные усилители по функциям. Модельный ряд также богат, чтобы можно было сразу ответить на любые запросы. Единый дизайн и безупречные характеристики снимают ограничения при комбинировании, и пользователь может свободно выбирать по своему вкусу. |
| テレビ音声の多重放送をHi-Fi受信 | Hi-Fi приём мультиплексного звукового вещания телевидения |
| オールチャンネルのチューナーです | Тюнер на все каналы |
| 長時間安定した受信ができます | Устойчивый приём в течение длительного времени |
| 雑音対策は万全です | Защита от помех продумана полностью |
| プログラム表示と切換えがすべて自動 | Индикация программы и переключение полностью автоматические |
| 取扱いが簡単です | Прост в обращении |
| センターチューニングメーター方式です | Центральный индикатор настройки |
| ※お手持ちの2チャンネルアンプで4チャンネルステレオが楽しめます。 | * С вашим двухканальным усилителем можно наслаждаться 4-канальным стерео. |
| レベル合わせもきわめて簡単です | Настройка уровней тоже предельно проста |
| リアースピーカー用のメインアンプを内蔵 | Встроенный основной усилитель для тыловых колонок |
| 既存装置を4チャンネル化するアンプです | Усилитель, превращающий существующую систему в 4-канальную |
| クオドライザーによる効果的な音場再現 | Эффективное воспроизведение звукового поля с помощью квадрайзера |
1108-T6
