SANYO, December 1986 PAT K10, MR-U4CD(GR), TEL-K105(W) - full lineup
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/sanyo-1986-12/main-01.webp198620sanyo198620 📃
三洋電機「ラジオカセット テープレコーダー ヘッドホンステレオ テレホン カラオケ ラジオ 総合カタログ」・サラウンドU4・昭和61年12月
On the cover: Saori Yagi (八木 さおり) - singer and actress, 80s idol
SANYO’s general catalog, 20 pages covering boomboxes, portable players, karaoke systems, telephones and radios. The main story is 4WD Surround U4 boomboxes with detachable subwoofer SX-SR2, alongside the MR-U4CD(GR) CD boombox at ¥69,800 featuring 8-track random playback. Three spreads cover the JJ headphone stereo line from the JJ-F3 with monitor speaker and TV tuner down to compact models; then mini cassette recorders and PAT home karaoke systems. The catalog closes with the solar-powered RP-AMT1 “amorton” radio at ¥5,980 and a page of SANYO-brand THE REVERSE auto-reverse cassette tapes.
| Model | Type | Price |
|---|---|---|
| SANYO MR-W70(DR) | boombox | ¥39,000 |
| SANYO MR-W60K | boombox | ¥47,000 |
| SANYO SX-SR2(K) | subwoofer | |
| SANYO MR-U4CD(GR) | boombox | ¥69,800 |
| SANYO MR-V5CD(R)(W)(K) | dual cassette boombox | ¥49,800 |
| SANYO U4-W60(K) | dual cassette boombox | ¥36,000 |
| SANYO MR-WV2(W) | dual cassette boombox | ¥47,000 |
| SANYO MR-WW4HR(R)(K) | dual cassette boombox | ¥44,000 |
| SANYO U4-W40(K)(W) | dual cassette boombox | ¥34,500 |
| SANYO MR-WU4(R)(K) | dual cassette boombox | ¥25,000 |
| SANYO MR-WU4P(R)(E)(B)(G)(Y) | dual cassette boombox | ¥29,000 |
| SANYO MR-WU4D(R)(K) | dual cassette boombox | ¥35,000 |
| SANYO MR-U4SR(R)(K) | boombox | ¥19,000 |
| SANYO MR-U4AR(R)(K) | boombox | ¥23,000 |
| SANYO U4-S10(GR)(K)(W) | boombox | ¥24,000 |
| SANYO JJ-F3(K)(R)(P) | portable cassette player | ¥35,000 |
| SANYO JJ-F1(S)(K)(R)(B)(TB) | portable cassette player | ¥24,000 |
| SANYO JJ-P13(D)(R)(TB) | portable cassette player | ¥13,000 |
| SANYO JJ-P5(S)(R) | portable cassette player | ¥19,800 |
| SANYO JJ-R30(K)(TC) | portable cassette player | ¥35,000 |
| SANYO JJ-PS3(P)(R)(TB) | portable cassette player | ¥18,000 |
| SANYO JJ-T3D(ac)(R)(W) | portable cassette player | ¥28,000 |
| SANYO M-XP3 | micro system | ¥43,800 |
| SANYO MR-63(W)(K) | cassette recorder | ¥19,800 |
| SANYO MR-R7(K) | cassette voice recorder | ¥17,800 |
| SANYO MR-S3(W)(K) | cassette recorder | ¥12,800 |
| SANYO MR-22D(GR)(R) | cassette recorder | ¥12,800 |
| SANYO TEL-K105(W) | telephone | ¥69,000 |
| SANYO TEL-TA2(W) | telephone | ¥30,000 |
| SANYO PAT K10 | karaoke system | ¥89,800 |
| SANYO PAT K3GX | karaoke system | ¥67,000 |
| SANYO PAT-K05(R)(W) | karaoke system | ¥39,800 |
| SANYO PAT-K55S | karaoke system | ¥39,800 |
| SANYO PAT KV | karaoke system | ¥45,000 |
| SANYO PAT CD | karaoke system | ¥39,800 |
| SANYO RP-AMT1(R)(W) | radio | ¥5,980 |
| SANYO RP-CD1(R)(K) | radio | ¥4,500 |
| SANYO RP-CD2(R)(K) | radio | ¥3,500 |
| SANYO RP-5065(K)(W) | radio | ¥4,500 |
| SANYO RP-1280(R)(W)(K) | radio | ¥2,200 |
| SANYO RM-S100 | clock radio | ¥10,500 |
| SANYO NFT-M70 | radio | ¥6,800 |
| Technical terms | Translation |
|---|---|
| 4WDサラウンド | 4WD surround |
| テレビ音声多重 | TV sound multiplex |
| オートリバース | auto reverse |
| CDデジタル | digital CD |
| 太陽電池 | solar cell |
| ホームカラオケ | home karaoke |
| Marketing terms | Translation |
|---|---|
| サラウンドU4 | Surround U4 (series of radio cassette recorders with surround sound) |
| ライブサウンドがあなたを包む、サラウンドU4をはじめ人気のCDテレコ、さらにおしゃれになったU4&JJシリーズ。魅力満載、充実のラインアップ一挙に。 | Live sound wraps around you: starting with the Surround U4, the popular CD tape recorders and the U4 and JJ series, now even more stylish. A lineup full of charm, all at once. |
| ひがな1日、いい音に包まれていたいの。360°のリアルライブサウンド。 | I want to be wrapped in good sound all day long. Real live sound in 360°. |
| 360°サウンドの洪水、ハイパワー15W&サラウンド回路。 | A flood of 360° sound: high-power 15 W and a surround circuit. |
| 24時間、音楽情報キャッチ。予約タイマー搭載。 | Catch music information 24 hours a day. Equipped with a reservation timer. |
| 注目のテレビをステレオで。全チャンネル音声多重。 | Hot TV shows in stereo. Sound multiplex on all channels. |
昭和61年12月（1986 December）
