
A full-line Technics leaflet for August 1981, covering the complete season lineup. Three main directions: “Technics ‘81” component systems V7, V8 and A5 built around direct-drive turntables and DC amplifiers; “New Audio System” with the Jacket Size concept - the compact “1982” with BBD and AC/DC power and the slightly larger “1981”; and the SPACE series now split into the R-branch (9R/7R/5R, rack towers) and the new T-branch (T1 through T9, System Component). A dedicated spread introduces the Aircheck Amp concept - R30 and R40 systems centered on an IC-logic FM cassette deck and 30W+30W tuner-amplifier for recording broadcast audio. Prices range from ¥55,000 for the Jacket Size entry up to ¥355,400 for the flagship V8 with SB-7.2 speakers.
- ダイレクトドライブ (DD) - direct drive - stable platter speed without a belt
- ジャケットサイズ - Jacket Size - compact stereo system with AC/DC power
- エアチェックアンプ - Aircheck Amp - tuner/amplifier for FM/AM broadcast recording
- コンサイスコンポ - Concise Compo - compact component system concept
- DCアンプ - DC amplifier - no coupling capacitors in the signal path
- クォーツロック - quartz-locked tuner for precise station tuning
| Model | Type | Price |
|---|---|---|
| TECHNICS SYSTEM V7 | Component system | ¥355,400 |
| TECHNICS SYSTEM V8 | Component system (hi-grade) | ¥355,400 |
| TECHNICS SYSTEM A5 | Component system | |
| TECHNICS SYSTEM C04 | Concise Compo (30W+40W, Class A) | |
| TECHNICS SYSTEM C03 | Concise Compo (40W+40W, DC amplifier) | |
| TECHNICS SYSTEM C02 | Concise Compo (20W+20W, D.D.) | ¥33,800 |
| TECHNICS SYSTEM C01 | Concise Compo (entry) | |
| TECHNICS SYSTEM 1982 | Jacket Size (15W+15W, BBD, AC/DC) | ¥55,000 |
| TECHNICS SYSTEM 1981 | Jacket Size (20W+20W, FM/AM, AC/DC) | ¥65,000 |
| TECHNICS SYSTEM R30 | Aircheck Amp system | ¥163,200 |
| TECHNICS SYSTEM R40 | Aircheck Amp system (hi-grade) | ¥253,000 |
| TECHNICS SPACE 9R | R-series rack system | |
| TECHNICS SPACE 7R | R-series rack system | |
| TECHNICS SPACE 5R | R-series rack system | |
| TECHNICS SPACE T9 | T-series component system | |
| TECHNICS SPACE T7 | T-series component system | |
| TECHNICS SPACE T5 | T-series component system | |
| TECHNICS SPACE T3 | T-series component system | |
| TECHNICS SPACE T2 | T-series component system | |
| TECHNICS SPACE T1 | T-series component system | |
| TECHNICS SL-QL1 | Direct-drive turntable | ¥79,800 |
| TECHNICS RS-M470X | Cassette deck | ¥79,800 |
| TECHNICS SU-V7 | Integrated amplifier | ¥99,800 |
| TECHNICS ST-S4 | FM/AM tuner | ¥44,000 |
| TECHNICS SB-7.2 | Loudspeaker system | ¥60,000 |
昭和56年8月(1981 August)CAT-TSOG0-1

