
On the cover: Hiroko Yakushimaru (薬師丸ひろ子) - Actress, Singer
Booklet covering the full Technics stereo lineup for January 1982. Three product directions: Component System EXE series (V7, V3, V9, V5, A7), New Audio with SYSTEM 1982, SYSTEM R40, C04, 222, R30, 103 and JUST SIZE 5, plus SPACE modular audio furniture complexes from SPACE 10 to SPACE R00. Complete ready-made solutions from compact units to multi-section shelving systems with built-in components.
- ダイレクトドライブ - direct drive - turntable drive type where the motor connects directly to the platter spindle
- クォーツロック - quartz lock - precise platter speed stabilization using a quartz crystal oscillator
| Model | Type | Price |
|---|---|---|
| TECHNICS EXE V7 | component system | ¥259,400 |
| TECHNICS EXE V3 | component system | ¥184,000 |
| TECHNICS EXE V9 | component system | ¥464,600 |
| TECHNICS EXE V5 | component system | ¥213,000 |
| TECHNICS EXE A7 | component system | ¥379,600 |
| TECHNICS SYSTEM 1982 | stereo system | ¥162,000 |
| TECHNICS SYSTEM R40 | stereo system | ¥261,800 |
| TECHNICS SYSTEM C04 | stereo system | ¥194,600 |
| TECHNICS SYSTEM 222 | stereo system | ¥159,200 |
| TECHNICS SYSTEM R30 | stereo system | ¥169,200 |
| TECHNICS SYSTEM 103 | stereo system | ¥112,600 |
| TECHNICS JUST SIZE 5 | stereo system | ¥149,000 |
| TECHNICS SPACE 10 | audio system | ¥99,800 |
| TECHNICS SPACE 50 | audio system | ¥149,800 |
| TECHNICS SPACE 70 | audio system | ¥179,800 |
| TECHNICS SPACE 90 | audio system | ¥239,800 |
| TECHNICS SPACE R80 | audio system | ¥280,000 |
| TECHNICS SL-B31U | turntable | ¥24,800 |
| TECHNICS SL-D31U | turntable | ¥34,800 |
| TECHNICS SL-DL5 | turntable | ¥49,800 |
| TECHNICS ST-S15 | tuner | ¥19,200 |
| TECHNICS ST-S55 | tuner | ¥34,000 |
| TECHNICS SU-V15 | integrated amplifier | ¥26,800 |
| TECHNICS SU-V35 | integrated amplifier | ¥47,000 |
| TECHNICS SU-V55 | integrated amplifier | ¥54,000 |
| TECHNICS SB-2110 | speaker system | ¥14,500 |
| TECHNICS SB-2150 | speaker system | ¥24,400 |
| TECHNICS SB-2170 | speaker system | ¥28,500 |
| TECHNICS RS-M211 | cassette deck | ¥29,800 |
| TECHNICS RS-M222 | dual cassette deck | ¥59,800 |
| TECHNICS RS-M255X | cassette deck | ¥59,800 |
| TECHNICS RS-M258R | cassette deck | ¥69,800 |
| TECHNICS SA-R80 | stereo receiver | ¥167,200 |
| TECHNICS SA-C06 | stereo receiver | ¥97,000 |
| TECHNICS SL-5 | turntable | ¥45,000 |
| TECHNICS SL-7 | turntable | ¥70,000 |
| TECHNICS ST-C04 | tuner | ¥37,800 |
| TECHNICS SU-C04 | integrated amplifier | ¥41,800 |
| TECHNICS SL-D303 | turntable | ¥39,800 |
| TECHNICS SA-103 | stereo receiver | ¥49,800 |
| TECHNICS SL-B303 | turntable | ¥32,800 |
| TECHNICS SL-DL1 | turntable | ¥59,800 |
| TECHNICS SA-R40 | integrated amplifier | ¥138,000 |
| TECHNICS SH-8065 | graphic equalizer | ¥79,800 |
| TECHNICS SH-8020 | graphic equalizer | ¥59,800 |
| TECHNICS SH-8030 | AV controller | ¥69,800 |
昭和57年1月(1982 January)CAT-TSOGO-3

