DENON COLUMBIA, январь 2001 POA-S1, DP-S1 - полная линейка

200112 📃denoncolumbia
DENON COLUMBIA No 4 January 2001 - обложка / デンオン「DENON／COLUMBIA 総合カタログ」 平成13年1月 表紙

デンオン「DENON／COLUMBIA 総合カタログ」・S1シリーズ・ポイントコンポ・平成13年1月

Общий каталог DENON и COLUMBIA на 12 страниц, выпуск No.4 за январь 2001 - вся линейка Nippon Columbia сразу, на обложке та же труба, флейта и ноты, что и в выпуске No.3 двумя месяцами раньше. По части DENON вершина S1-серии (моноблок POA-S1 за ¥2,000,000, предусилитель PRA-S1, интегральник PMA-S1), CD-тракт от транспорта DP-S1 с отдельным ЦАП DA-S1 до DCD-S10III, усилители PMA-S10III и PMA-2000III, AV-ресиверы AVC-A1SE, AVC-A10SE и новый AVC-3500, DVD-3300, винил DP-900MII с картриджами DL-S1 и DL-103R, акустика SC-777SA с добавившимися напольной SC-T777SA и центральной SC-C777SA, профессиональные DJ-проигрыватели DN-M2300R. По части COLUMBIA - ретро-проигрыватели «音聴箱» (GP-70, GP-38), домашнее караоке (новые CDV-1700 с ТВ и CDV-500 вместо прежнего CDV-1500), электропианино Elepian (EP-G1, EP-3600), плюс кассеты CDo и болванки MiniDisc. Возможно, это один из последних совместных выпусков «DENON / COLUMBIA»: в 2001 году аудиобизнес Nippon Columbia выделили в отдельную Denon Ltd., но выходили ли каталоги после No.4, пока неизвестно.

МодельТипЦена
DENON POA-S1усилитель мощности¥2,000,000
DENON PRA-S1предусилитель¥1,500,000
DENON PMA-S1интегральный усилитель¥400,000
DENON DP-S1CD-транспорт¥880,000
DENON DA-S1ЦАП¥780,000
DENON DCD-S1CD-проигрыватель¥500,000
DENON PMA-S10IIIинтегральный усилитель¥250,000
DENON AVC-A1SEAV-усилитель¥395,000
DENON DVD-3300DVD-проигрыватель¥150,000
DENON DMD-S10MD-дека¥230,000
DENON DN-M2300RCD-проигрыватель¥230,000
DENON DP-900MIIпроигрыватель винила¥105,000
DENON DL-S1MC-картридж¥80,000
DENON SC-777SAакустическая система¥70,000
COLUMBIA EP-G1аксессуар¥248,000
COLUMBIA CDV-1700караоке-система¥139,800
COLUMBIA GP-70проигрыватель винила¥77,000
Технологические терминыПеревод
DJ用CDプレーヤーCD-проигрыватель для DJ
THXスピーカーシステムакустическая система THX
Маркетинговые терминыПеревод
S1シリーズсерия S1 (флагманские компоненты POA-S1, PRA-S1, PMA-S1)
ポイントコンポПойнт Компо
音聴箱 (おとちゃこ)Ототяко (букв. «ящик для прослушивания звука»)
エレピアンЭлепиан (электропианино)
DENONブランドについてО бренде DENON
DENON、90余年の歴史を持つ日本コロンビア株式会社が製造・販売する高級オーディオ・ビジュアル商品のブランド名です。中でも、高音質、高品質、信頼性の高いDENON業務機器は、日本をはじめ世界の放送局で採用されております。この技術を受け継いだホームオーディオ商品は国内外の多くのマスコミや専門家の方々より高い評価をいただいております。詳しくは、ホームページhttp://elec.denon.co.jp/japan/の「DENONオーディオの歴史」をご覧ください。DENON - название бренда высококлассных аудио- и видеоизделий, которые производит и продаёт Nippon Columbia Co., Ltd., компания с более чем 90-летней историей. В их числе профессиональное оборудование DENON с высоким качеством звука, высоким качеством изготовления и высокой надёжностью: его применяют вещательные станции Японии и всего мира. Бытовая аудиотехника, унаследовавшая эти технологии, получает высокие оценки многих СМИ и специалистов в Японии и за рубежом. Подробнее см. «Историю аудио DENON» на сайте http://elec.denon.co.jp/japan/.
平成13年1月（2001 January 10）NMS 4353
Назад