DENON, ноябрь 1989 D-7800, D-7700 - мини-системы
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/denon-concept-1989-11/main-01.webp198913denon
デンオン カタログ・平成元年11月
Буклет на 24 страницы про серию мини-систем CONCEPT под маркой DENON, семь комплектов в одном каталоге. Компактные D-3 за ¥110,000, D-5 за ¥135,000 с усилителем 160 Вт и 27-см вуфером и D-7 за ¥158,000 с активным драйвом вуфера и системой управления записью A·R·C·S, у всех трёх функции монтажа CD-MULTI-EDIT. Старшие системы на ЦАП Super Linear Converter, AV-цифровом усилителе и CD-плеере с оптической передачей сигнала: D-6800 и D-6800B по ¥179,500, D-7700 за ¥228,600 и топовый D-7800 за ¥253,400. На развороте опций фуллавтоматические проигрыватели DP-700, DP-46F и DP-38FG, эквалайзеры DE-700 и DE-680, колонки SC-R03 и SC-R5.5, цветной телевизор T-294 Denox 29, CD/CDV/LD-проигрыватель LA-300C, наушники AH-D610 и AH-D100, аудиостойки ARC-705, ARC-703 и ARC-350.
| Модель | Тип | Цена |
|---|---|---|
| DENON D-3 | мини-система | ¥110,000 |
| DENON D-5 | мини-система | ¥135,000 |
| DENON D-7 | мини-система | ¥158,000 |
| DENON D-6800 | мини-система | ¥179,500 |
| DENON D-6800B | мини-система | ¥179,500 |
| DENON D-7700 | мини-система | ¥228,600 |
| DENON D-7800 | мини-система | ¥253,400 |
| DENON DP-700 | проигрыватель винила | ¥41,100 |
| DENON DP-46F | проигрыватель винила | ¥16,800 |
| DENON DP-38FG | проигрыватель винила | ¥12,000 |
| DENON DE-700 | графический эквалайзер | ¥36,400 |
| DENON DE-680 | графический эквалайзер | ¥29,800 |
| DENON SC-R03 | акустическая система | ¥12,300 |
| DENON SC-R5.5 | акустическая система | ¥22,000 |
| DENON T-294 | телевизор | ¥198,000 |
| DENON LA-300C | LD-проигрыватель | ¥79,800 |
| Технологические термины | Перевод |
|---|---|
| S・L・C (Super Linear Converter) | S・L・C (Super Linear Converter) |
| 光伝送CDプレーヤー | CD-проигрыватель с оптической передачей |
| AV対応デジタル・アンプ | цифровой усилитель с поддержкой AV |
| アクティブドライブウーハー | вуфер с активным приводом |
| Aero-Tube方式ウーハー | вуфер системы Aero-Tube |
| CD-MULTI-EDIT | CD-MULTI-EDIT |
| A・R・C・S | A・R・C・S |
| MUSIC WAVER | MUSIC WAVER |
| W/オートリバースカセットデッキ | кассетная дека W/автореверс |
| 防磁設計サラウンドスピーカー | сурраунд-акустика с магнитоэкранированной конструкцией |
| Маркетинговые термины | Перевод |
|---|---|
| やわらかな、心に、共鳴する。 | Мягко резонирует с сердцем. |
| とっても感じやすい年頃には、ほんとうに、いい音が必要です。やわらかな心に、美しいデジタルサウンド。ふわりと溶けるような、ばあんと弾むような、じいんと染みるような。見えないけれど、感じる、ここちよい空間を。DENONの新しいコンセプトから。 | В возрасте, когда так восприимчивы чувства, по-настоящему нужен хороший звук. Мягкому сердцу - красивый цифровой звук. Будто мягко тает, будто звонко подпрыгивает, будто проникает до самой глубины. Приятное пространство, которое не видно, но которое чувствуешь. Из нового концепта DENON. |

