DENON, апрель 1988 DR-M27HX, DR-M15HX - кассетные деки
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/denon-dr-m27-15-hx-1988-04/main-01.webp19884denon
デンオン カタログ・昭和63年4月
Тройная раскладушка А4 про кассетные деки DENON DR-M27HX и DENON DR-M15HX. Старшая DR-M27HX - трёхголовая модель за ¥74,800 с закрытой петлёй с двойным капстаном, REC Calibration Control и беспроводным пультом ДУ RC-101; DR-M15HX за ¥59,800 проще по механике, но тоже с Dolby HX Pro и пультом RC-102. Самое вкусное тут не цены, а плотный технический разворот: Silent Mechanism, non-slip reel drive, SF Combination Head, C.C.D.C recording amp, MPX filter и графики Dolby HX Pro, где DENON продаёт кассетную деку как рассчитанную на CD-источник.
| Модель | Тип | Цена |
|---|---|---|
| DENON DR-M27HX | кассетная дека | ¥74,800 |
| DENON DR-M15HX | кассетная дека | ¥59,800 |
| Технологические термины | Перевод |
|---|---|
| ドルビーHXプロ | Dolby HX Pro |
| クローズドループ・デュアルキャプスタン方式 | система с замкнутой петлёй и двумя ведущими валами |
| サイレント・メカニズム | бесшумный механизм |
| ノンスリップ・リールドライブ | привод катушек без проскальзывания |
| SFコンビネーションヘッド | комбинированная головка SF |
| C.C.D.C | C.C.D.C |
| RECキャリブレーション・コントロール | регулятор калибровки записи REC |
| MPXフィルター | MPX-фильтр |
| ワイヤレスリモコン | беспроводной пульт ДУ |
| Маркетинговые термины | Перевод |
|---|---|
| クォリティをサポートする先進メカ | Передовая механика, поддерживающая качество |
| 録音シーンをひろげる洗練の機能 | Изысканные функции, расширяющие сферы записи |
| コンピューターが制御。DENONサイレントメカニズム | Под управлением компьютера. Бесшумный механизм DENON |
| テープ走行性能を改善し、メカの耐久性を向上 | Улучшены характеристики хода ленты и повышена долговечность механики |
| 録音チャンスを逃さないワンタッチ・レックポーズ | Пауза записи одним касанием: не упустите момент для записи |
| 即、録音スタートに入れる「あと追い録音」(DR-M27HX) | «Запись по ходу воспроизведения», позволяющая сразу перейти к записи (DR-M27HX) |
| 録音時の左右チャンネルのレベル調節が簡単 | Лёгкая регулировка уровня левого и правого каналов при записи |
| 高音域特性と全域のひずみを大きく改善する〈ドルビーHXプロ〉システム | Система «Dolby HX Pro», значительно улучшающая характеристики в области высоких частот и искажения во всём диапазоне |
昭和63年4月(1988 April 6)TPS2156

