KENWOOD, июль 1984 HD-900R, HD-900W, HD-900CD - мини-системы
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/kenwood-compact-component-stereo-hd-1984-07/main-01.webp19848kenwood-trio
ケンウッド カタログ・昭和59年7月
Буклет про линейку компонентных систем KENWOOD Compact Component Stereo HD, июль 1984-го. Вся серия строится вокруг идеи “HD” - High Density: два уровня систем (900-я и 700-я серии), каждая собирается из отдельных компонентов под единым дизайном. Усилители KA-929 и KA-727 с технологией DLD - два отдельных тракта для слабых и сильных сигналов, чтобы не гробить микродинамику на больших уровнях. Кассетные деки KX-727R (автореверс) и KX-727W (двухдековая) с TLLE-записью, проигрыватель KP-727 с T4P-картриджем, тюнеры KT-929/727 тоже с DLD на входе. CD-плеер DP-700 идёт как опция к большинству конфигураций. Красная спираль и попугай ара на обложке - фирменный образ кампании.
| Модель | Тип | Цена |
|---|---|---|
| KENWOOD KA-929 | интегральный усилитель | ¥79,800 |
| KENWOOD KA-727 | интегральный усилитель | ¥63,000 |
| KENWOOD KT-929 | AM/FM-тюнер | ¥59,800 |
| KENWOOD KT-727 | AM/FM-тюнер | ¥45,000 |
| KENWOOD KX-727R | кассетная дека | ¥65,000 |
| KENWOOD KX-727W | двухкассетная дека | ¥65,000 |
| KENWOOD KP-727 | проигрыватель винила | ¥55,000 |
| KENWOOD KVC-727 | AV-селектор | ¥26,800 |
| KENWOOD DP-700 | CD-проигрыватель | ¥99,800 |
| KENWOOD LS-330 | акустическая система | ¥74,000/台 |
| KENWOOD LS-110 | акустическая система | ¥56,000/台 |
| KENWOOD HD-900R | компонентная система | ¥333,600 |
| KENWOOD HD-900CD | компонентная система | ¥313,400 |
| KENWOOD HD-900W | компонентная система | ¥333,600 |
| KENWOOD HD-700W | компонентная система | ¥284,000 |
| KENWOOD HD-700R | компонентная система | ¥284,000 |
| Технологические термины | Перевод |
|---|---|
| DLD | DLD |
| TLLE | TLLE |
| T4Pトーンアーム | тонарм T4P |
| D.D.フルオートプレーヤー | полностью автоматический проигрыватель D.D. |
| Маркетинговые термины | Перевод |
|---|---|
| COMPACT COMPONENT STEREO HD | COMPACT COMPONENT STEREO HD (серия компактных компонентных стереосистем HD) |
| こだわる人、の。 | Для тех, кто привержен своему. |
| 僕が僕であること、あるいはキミがキミであること。この違いは、“こだわり”から来るのですね。音楽へのこだわり、所有するものへのこだわり、そして人間へのこだわりが山と積もって、僕とキミを区別しているのですね。ラジカセ化してしまったオーディオというものを、こだわりという観点で、とらえ直してみたのが、コンパクトコンポステレオHD。音楽へのこだわり、人間へのこだわりを大切にしたステレオ。上等の耳へ。ケンウッドから。 | То, что я - это я, или то, что ты - это ты. Эта разница ведь идёт от «приверженности». Приверженность музыке, приверженность тому, чем владеешь, и приверженность людям накапливаются горой и отличают меня от тебя. Аудио, превратившееся в радиокассетник, мы попробовали осмыслить заново с точки зрения приверженности - вот что такое компактный компонентный стереокомплекс HD. Стереосистема, ценящая приверженность музыке и приверженность людям. Для ушей высшего класса. От KENWOOD. |
昭和59年7月(1984 July)

