KENWOOD, июль 1984 KA-1100SD - усилители
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/kenwood-ka-1100sd-1984-07/main-01.webp19844kenwood-trio
ケンウッド カタログ・昭和59年7月
Буклет про интегральный усилитель KENWOOD KA-1100SD, июль 1984-го. Главная фишка - схема Super DLD (Super Dynamic Linear Drive): KENWOOD разделил блок питания на два независимых трансформатора, один для ло-пауэр режима, другой для хай-пауэр, чтобы низкочастотная грязь из мощного каскада не лезла в тихий. Результат - 180+180 Вт при 6 Ом, 20 Гц-20 кГц, дамп-фактор 1000. Из примечательного: Sigma Drive type B (2-проводной контроль акустики), CD Direct Switch, двойной фонокорректор MM/MC и 8 систем входов-выходов под полноценный AV-сетап. Задняя страница - прайс-лист линейки с усилителями KA-990, KA-880, KA-770 и тюнерами KT-2200, KT-1100, KT-770, KT-100, KT-101.
| Модель | Тип | Цена |
|---|---|---|
| KENWOOD KA-1100SD | интегральный усилитель | ¥129,000 |
| Технологические термины | Перевод |
|---|---|
| スーパーDLDサーキット | схема супер-DLD |
| 2トランス・マルチ給電方式 | система многоцепного питания с двумя трансформаторами |
| Σドライブ typeB | привод Σ type B |
| CDダイレクト・スイッチ | прямой переключатель CD |
| デュアルヘッド・イコライザーアンプ | двойной головной усилитель-эквалайзер |
| Маркетинговые термины | Перевод |
|---|---|
| 解けた | Разгадано |
| ひとつの命題をつくりあげ、その回答をカタチにしていく。アンプづくりは、推理小説の謎解き作業にも似ています。KA-1100SDの命題はデジタルソースにふさわしい量感をもち、しかも歯切れのいい低音域の再現。この新しい低音再生へのケンウッドの回答がSuperDLDサーキットです。複数の電源回路をフルに活用し、電力のすべてをスピーカーをドライブするパワーとして燃焼。これまで、アナログレコードの柔らかさに吸収されていた低音の粒立ち、レコード針が追従できなかった大信号と小信号の音の落差など、デジタルソース独特な低音域を見事に描きあげます。さらに2線式のスピーカーコードで使いやすさを追求したΣドライブtypeB、さらにCD、TAPE・Cポジションを新設してAV時代に備えた8系統の入出力端子群など、数かずのニューテクノロジーが、デジタル時代のアンプの謎を解いた。音の21世紀はもう始まっている。 | Поставить одну задачу и воплотить ответ на неё в конкретной форме: создание усилителей похоже на разгадывание тайны в детективном романе. Задача KA-1100SD - воспроизведение низких частот, обладающих объёмом, достойным цифрового источника, и при этом чётких. Ответом KENWOOD на это новое воспроизведение низких частот стала схема Super DLD. Полностью используя несколько цепей питания, она расходует всю электрическую мощность как силу, приводящую в действие колонки. Она мастерски прорисовывает басовый диапазон, характерный для цифровых источников: чёткость отдельных басовых звуков, которую прежде поглощала мягкость аналоговых пластинок, и разницу в звучании больших и малых сигналов, за которой не поспевала игла. Множество новых технологий - Σ-привод type B, в котором удобство использования достигнуто двухпроводным кабелем для колонок, новые положения CD и TAPE・C, а также 8 систем входных и выходных терминалов для эпохи AV - разгадали загадку усилителя цифровой эпохи. Звуковой XXI век уже начался. |
昭和59年7月(1984 July)

