KENWOOD, ноябрь 1984 LS-990A, LS-330, LS-110 - акустика
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/kenwood-trio-ls-990a-1984-11/main-01.webp19848kenwood-trio
ケンウッド カタログ・昭和59年11月
Буклет про KENWOOD LS-990A (33cm 3-полосная, ¥59,800, ноябрь 1984) с технологией Class A Suspension. Идея: дополнительный малый сигнал в звуковую катушку убирает нелинейность подвески при малых амплитудах. Плюс ионно-плакированный титановый твитер и HR-карбоновый вуфер. На последней странице - сопутствующие LS-110 (¥28,000) и LS-330 (¥37,000).
Каталог предоставлен Alexey Alexey, за что ему отдельная большая благодарность от музея.
| Модель | Тип | Цена |
|---|---|---|
| KENWOOD LS-990A | акустическая система | ¥59,800 |
| KENWOOD LS-110 | акустическая система | ¥28,000 |
| KENWOOD LS-330 | акустическая система | ¥37,000 |
| Технологические термины | Перевод |
|---|---|
| クラスAサスペンション | подвеска класса A |
| イオンプレーティングチタンドームツイーター | купольный твитер из титана ионного осаждения |
| HRカーボンウーファー | карбоновый вуфер HR |
| 分散型ネットワーク | сеть распределённого типа (разделительный фильтр акустической системы) |
| Маркетинговые термины | Перевод |
|---|---|
| いい音が顔にでている。 | Хороший звук написан на лице. |
| 新素材イオンプレーティング・チタンドームツイーター。デジタル時代の音楽シーンをセンシティブに歌いあげます。 | Новый материал: купольный твитер из титана ионного осаждения. Чутко выпевает музыкальную сцену цифровой эпохи. |
| 力強い低域を実現するHRカーボン・ウーファー | Карбоновый вуфер HR, обеспечивающий мощные низкие частоты |
| エネルギー感にみちた高音域を再現。世界初の軽量・高硬度振動板イオンプレーティングチタン・ドームツイーター | Воспроизводит высокие частоты, полные ощущения энергии. Первый в мире купольный твитер из титана ионного осаждения с лёгкой и высокотвёрдой диафрагмой |
昭和59年11月(1984 November 19)AHA-F001

