Lo-D, май 1992 FX-11, FX-8, CX-G700, CX-70W - магнитолы
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/lo-d-cassette-recorder-radio-1992-05/main-01.webp199212lo-d
ローディ「カセットレコーダー・ラジオ CDグラフィックス・ステレオ 総合カタログ」・平成4年5月
Тетрадка А4 на скрепках, 12 страниц - каталог портативной техники Lo-D на май 1992 года. Тут и CD-магнитолы серии EDITBORG во главе с CX-70W с 3D Super Woofer, и караоке-плеер CX-G700 с поддержкой CD Graphics - подключаешь к телевизору и на экране картинки с текстами песен. Портативные плееры PeeWee - три модели кассетников, радиоприемники от простейших за 3800 иен до TH-R50 за 7980, компактный магнитофон T-547 с автореверсом. Мини-системы FX-11 и FX-8 с фирменными динамиками Gathered Edge и электронным эквалайзером - самое дорогое в каталоге, 115 тысяч за старшую. На задней обложке аксессуары, микрофоны и штамп магазина Joshin.
| Модель | Тип | Цена |
|---|---|---|
| Lo-D CX-70W | магнитола | ¥56,800 |
| Lo-D CX-G30W | магнитола | ¥55,000 |
| Lo-D CX-50W | магнитола | ¥45,800 |
| Lo-D CX-20W | магнитола | ¥33,800 |
| Lo-D CX-G700 | караоке-система | ¥69,800 |
| Lo-D FX-11 | мини-система | ¥115,000 |
| Lo-D FX-8 | мини-система | ¥89,800 |
| Lo-D CP-R40 | портативный кассетный плеер | ¥30,900 |
| Lo-D CP-T30 | портативный кассетный плеер | ¥29,800 |
| Lo-D CP-S20 | портативный кассетный плеер | ¥19,800 |
| Lo-D TRK-S100 | стереомагнитола | ¥15,800 |
| Lo-D TRK-W20S | двухкассетная магнитола | ¥12,800 |
| Lo-D TRK-5450 | радиомагнитола | ¥10,800 |
| Lo-D TPC-K1 | кассетный магнитофон | ¥10,500 |
| Lo-D T-547 | кассетный магнитофон | ¥7,980 |
| Lo-D HD-CL1 | наушники | ¥24,800 |
| Технологические термины | Перевод |
|---|---|
| CDグラフィックス | CD-графика |
| 3Dスーパーウーハーシステム | система 3D с супервуфером |
| ギャザードエッジスピーカー | громкоговоритель с гофрированным подвесом (gathered edge) |
| Маркетинговые термины | Перевод |
|---|---|
| 自然で、気持ちよい技術へ | К технологиям, естественным и приятным |
| く・ら・し・刺激人 | Образ жизни: «люди-стимул» |
| ラジカル・ラジカセ | Радикальный радиокассетник |
| 音楽のおしゃれにも、ビンカンです。 | Чуток и к музыкальному стилю. |
平成4年5月(1992 May)HE-506(K)

