PIONEER, март 1983 C-Z1a, M-Z1a, H-Z1, A-200 - усилители
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/pioneer-amplifiers-tuners-1983-03/main-01.webp19839pioneer
パイオニア「アンプ・チューナー総合カタログ」・Z1シリーズ・昭和58年3月
Тетрадка А4 на 16 страниц про усилители и тюнеры Pioneer, март 1983-го. Четыре новинки-усилителя с технологией Dynamic Non-Switching Amp - от A-200 на 200 ватт за ¥198,000 до A-100 на 100 ватт за ¥69,800. Два новых тюнера - F-120 с декодером D.D. (Digital Direct) за ¥44,000 и попроще F-100 за ¥34,000. На сводной странице остальная линейка: A-980, A-780, A-580, A-380 и тюнеры. На заднике серия Artistic Sound Series - моно усилитель M-Z1a за ¥320,000, предусилитель C-Z1a за ¥460,000 и MC-усилитель H-Z1 за ¥230,000.
| Модель | Тип | Цена |
|---|---|---|
| PIONEER A-200 | интегральный усилитель | ¥198,000 |
| PIONEER A-150 | интегральный усилитель | ¥159,000 |
| PIONEER A-120 | интегральный усилитель | ¥69,800 |
| PIONEER A-100 | интегральный усилитель | ¥69,800 |
| PIONEER F-120 | AM/FM-тюнер | ¥44,000 |
| PIONEER F-100 | AM/FM-тюнер | ¥34,000 |
| PIONEER M-Z1a | усилитель мощности | ¥320,000 |
| PIONEER C-Z1a | предусилитель | ¥460,000 |
| PIONEER H-Z1 | головной усилитель | ¥230,000 |
| Технологические термины | Перевод |
|---|---|
| ダイナミックノンスイッチングアンプ | динамический усилитель без переключения |
| SNHLMCヘッドアンプ | головной усилитель SNHLMC |
| D.D.デコーダー | декодер D.D. |
| ライン・ストレート | прямой линейный тракт |
| Маркетинговые термины | Перевод |
|---|---|
| Z1シリーズ | серия Z1 |
| 音は自然のままが美しい――Z1シリーズ。 | Звук прекрасен, когда он естествен - серия Z1. |
| いい音をベストセッティングする、コンポーネントラック。 | Стойка для компонентов, обеспечивающая наилучшую установку хорошего звука. |
昭和58年3月(1983 March)LA108AX-3〈F-03〉

