PIONEER, май 1992 C7, SD-P50BS4-B, LK-C1000, V7 - AV/видео
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/pioneer-av-line-up-1992-05/main-01.webp199220pioneer
パイオニア「パイオニア総合カタログ」・体感音響システム・平成4年5月
Общий каталог Pioneer на лето 1992-го - полный срез всей линейки, от бытовой техники до автомобильной электроники. Главная тема - LaserDisc во всех форматах: комбинированные LD/CD-плееры от PIONEER CLD-01 за ¥66,000 до флагманского PIONEER CLD-939 за ¥240,000, плюс сугубо LD-аппараты PIONEER LD-X1 (¥450,000) и PIONEER LD-W1 (¥400,000) с поддержкой Hi-Vision. Karaoke-системы отдельным блоком - венчает их PIONEER LK-C1000 за ¥590,000 с авточенджером на 50 дисков. Мини-комплекты Private (серия L7, C5) работают с LD, Selfie (серия R9, R7) ориентированы на звук с DSP-процессором. Флагманская линейка Exclusive: предусилитель PIONEER C7 за ¥1,200,000 - самая дорогая позиция каталога. Carrozzeria удивляет GPS-навигатором PIONEER AVIC-G10 с CD-ROM-картами - ранняя автомобильная навигация 1992 года. Отдельная страница - PIONEER BSS-1000 за ¥350,000, AV-кресло с тактильными вибраторами BodySonic.
| Модель | Тип | Цена |
|---|---|---|
| PIONEER CLD-939 | LD-проигрыватель | ¥240,000 |
| PIONEER CLD-01 | LD-проигрыватель | ¥66,000 |
| PIONEER LD-X1 | LD-проигрыватель | ¥450,000 |
| PIONEER LK-C1000 | караоке-система | ¥590,000 |
| PIONEER SD-P50BS4-B | телевизор | ¥598,000 |
| PIONEER L7 | мини-система | ¥193,000 |
| PIONEER R9 | мини-система | ¥166,000 |
| PIONEER VSA-1000D | AV-ресивер | ¥80,000 |
| PIONEER A-838 | интегральный усилитель | ¥120,000 |
| PIONEER SP-91D | AV-процессор | ¥120,000 |
| PIONEER S-5000twin | акустическая система | ¥440,000/台 |
| PIONEER D-80 | DAT-дека | ¥150,000 |
| PIONEER PD-T09 | CD-проигрыватель | ¥360,000 |
| PIONEER C7 | предусилитель | ¥1,200,000 |
| PIONEER V7 | LD-проигрыватель | ¥480,000 |
| PIONEER M5s | усилитель мощности | ¥480,000 |
| PIONEER BSS-1000 | AV-система | ¥350,000 |
| PIONEER AVIC-G10 | автонавигационная система | |
| PIONEER KEH-M707 | автомагнитола | ¥47,800 |
| PIONEER A-09 | интегральный усилитель | ¥430,000 |
| Технологические термины | Перевод |
|---|---|
| ドルビープロロジック | Dolby Pro Logic |
| デジタルオーディオテープ (DAT) | цифровая аудиолента (DAT) |
| デジタルサウンドフィールドプロセッサー (DSP) | процессор цифрового звукового поля (DSP) |
| HLD / ALD レーザーディスク | лазерный диск HLD / ALD |
| バーチカルツイン | вертикальная пара |
| ボディソニック | Bodysonic |
| サテライトクルージングシステム (GPS) | система Satellite Cruising (GPS) |
| Маркетинговые термины | Перевод |
|---|---|
| 体感音響システム | система звука, ощущаемого телом |
| サラウンド・チェア | Объёмное кресло (Surround Chair) |
| サラウンド・クッション | Объёмная подушка (Surround Cushion) |
| 極上質のくつろぎと迫力の体感音響が融合したAVサラウンドの貴賓席。 | Почётная ложа AV Surround, где слились высочайшее качество отдыха и мощный, ощущаемый телом звук. |
| 音と光の未来をひらく | Открываем будущее звука и света |
