SANYO, ноябрь 1986 WO10CD, WO10, WO9, WO8 - полная линейка
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/sanyo-audio-system-1986-11/main-01.webp19869sanyo
三洋電機「ステレオ総合カタログ」・昭和61年11月
На обложке: Саори Яги (八木 さおり) - певица и актриса, айдол 80-х
Каталог серии WO - мини-систем SANYO. WO8 - компактная система с CD-проигрывателем, автореверсной кассетной декой и пультом ДУ; WO10 идёт дальше и добавляет 4-канальный усилитель объёмного звука (4 AMP DRIVE SURROUND) и RF&VIDEO выход для подключения к телевизору, за что позиционируется как полноценный AV-центр для гостиной. Меньшие модели WO6, WO7, WO9 закрывают средний ценовой диапазон, WO3AV рассчитана на работу в паре с TV, а WO1 - простейший вариант с цифровым таймером. Отдельно показан CDP-10 - портативный CD-проигрыватель с встроенным блоком питания от сети.
| Модель | Тип | Цена |
|---|---|---|
| SANYO WO10CD | мини-система | ¥213,000 |
| SANYO WO10 | мини-система | |
| SANYO WO9 | мини-система | |
| SANYO WO8 | мини-система | |
| SANYO WO7 | мини-система | |
| SANYO WO6 | мини-система | |
| SANYO WO3AV | мини-система | |
| SANYO WO1 | мини-система | |
| SANYO WW3 | мини-система | |
| SANYO CDP-10 | портативный CD-плеер |
| Технологические термины | Перевод |
|---|---|
| 4アンプドライブサラウンド | объёмный звук с четырёхусилительным приводом |
| オートリバース | автореверс |
| RF&VIDEOアウト | выход RF и VIDEO |
| Маркетинговые термины | Перевод |
|---|---|
| いい音がなかったら、涙が、出ます。 | Если нет хорошего звука, у меня наворачиваются слёзы. |
| リモコンでおやすみ、CDでおめざめ、の毎日です。 | Засыпаю с пультом, просыпаюсь под CD - каждый день. |
| いまはまだ ゆうべの映画のヒロインです。 | Сейчас я ещё героиня вчерашнего фильма. |
昭和61年11月(1986 November)

