TEAC 1974 A-7030GSL, A-7010GSL, A-6010GSL - катушечники
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/teac-a-4010gsl-stereo-tape-deck-1974/main-01.webp19743teac
ティアック カタログ
Листовка про катушечный магнитофон TEAC A-4010GSL - обновление бестселлера A-4010, перевалившего за 200 000 проданных штук. Из новшеств: высокоплотная ферритовая головка HD Ferrite Head с улучшенным разделением каналов, таймерная запись через адаптер RC-312 и механизм зажима катушек до 26 см. На последней странице - сравнительная таблица всей GSL-линейки: A-4030GSL и A-7010GSL по ¥205,000, A-6010GSL за ¥175,000.
| Модель | Тип | Цена |
|---|---|---|
| TEAC A-4010GSL | катушечный магнитофон | ¥119,000 |
| TEAC A-7030GSL | катушечный магнитофон | ¥205,000 |
| TEAC A-7010GSL | катушечный магнитофон | ¥205,000 |
| TEAC A-6010GSL | катушечный магнитофон | ¥175,000 |
| RC-403 | аксессуар - пульт ДУ | ¥5,200 |
| RC-312 | аксессуар - адаптер | ¥5,500 |
| TZ-401 | аксессуар | ¥3,000 |
| Технологические термины | Перевод |
|---|---|
| HDフェライトヘッド | ферритовая головка HD |
| タイマー録音/再生 | запись/воспроизведение по таймеру |
| ポーズ機構 | механизм паузы |
| リールクランプ機構 | механизм зажима катушек |
| Маркетинговые термины | Перевод |
|---|---|
| GSL | GSL (серия стереомагнитофонных дек) |
| 20万台のベストセラーA-4010が更に重装備 | Бестселлер A-4010, 200 тысяч аппаратов, получил ещё более богатое оснащение |
| HDフェライトヘッド/タイマー録音/ポーズ機構/リールクランプ機構 | Ферритовая головка HD / запись по таймеру / механизм паузы / механизм зажима катушек |
| 安定したメカニズムと最新のエレクトロニクスに支えられた伝統の音質――A-4010GSLは磨きぬかれたデッキです。 | Традиционное качество звука, опирающееся на стабильный механизм и новейшую электронику: A-4010GSL - тщательно отточенная дека. |
| HDフェライトヘッドを採用 | Применена ферритовая головка HD |
| ローノイズテープをフルに生かすSLレコーディング機構 | Механизм записи SL, в полной мере использующий малошумящие ленты |
| ダブルスケールのエキスパンデッドスケール大形VUメーター | Большой VU-метр с двойной шкалой и растянутой шкалой |
| ポーズボタン | Кнопка паузы |
| タイマー録音/再生 | Запись/воспроизведение по таймеру |
| 最新形リールクランプ機構 | Новейший механизм зажима катушек |
| リール台の高さ調整も簡単 | Высоту катушечных столиков тоже легко регулировать |
| ソフトタッチのシンメトリカル・コントロール | Симметричное управление мягкого касания |
| 同時モニター可能 | Возможен одновременный мониторинг |
| オートリバース再生 | Воспроизведение с автореверсом |
| 低歪率シリコントランジスターアンプ | Усилитель на кремниевых транзисторах с низким коэффициентом искажений |
| 逆転時遅延回路付 | Со схемой задержки при реверсе |
| ミキシング可能 | Возможно микширование |
| ヘッドホン専用アンプ内蔵 | Встроенный отдельный усилитель для наушников |
| GSLシリーズ フルライン | Полная линейка серии GSL |

