TEAC, май 1984 PD-11 - CD-плееры

19842 📃teac
TEAC CD Player PD-11 May 1984 - обложка / ティアック カタログ 昭和59年5月 表紙

ティアック カタログ・昭和59年5月

Лист А3, сложенный пополам, - листовка про одну модель TEAC PD-11 Compact Disc Player, выпущена в мае 1984-го, когда CD-проигрыватели только начинали появляться в японских домах. Внутри разворот целиком про технику: три блока - Super Accurate servo для точного трекинга, цифровой фильтр с 16-битным ЦАП и система оптической головки на AlGaAs лазере, плюс автоматическая загрузка диска. TEAC на обложке заявляет: “CD-плеер, достойный разговора о музыке, наконец появился”. На задней стороне - вопрос и ответ: “Что такое чистота музыки, что такое волнение от цифрового звука - TEAC отвечает: PD-11.”

МодельТипЦена
TEAC PD-11CD-проигрыватель
Технологические терминыПеревод
Super AccurateSuper Accurate
デジタルフィルター (D/Aコンバーター)цифровой фильтр (D/A-преобразователь)
オートロード・システムсистема автозагрузки
AlGaAs半導体レーザーполупроводниковый лазер AlGaAs
Маркетинговые терминыПеревод
音楽を語れるCDがようやく現われた。Наконец появился CD, умеющий говорить о музыке.
デジタルのクオリティを、高い音楽性で練り上げた、ハイ・パフォーマンスCD。Высокопроизводительный CD, в котором качество цифры отточено высокой музыкальностью.
Super Accurate 3ビーム・レーザーピックアップ。Трёхлучевой лазерный звукосниматель Super Accurate.
Super Resolution デジタルフィルター/D/Aコンバーター。Цифровой фильтр / D/A-конвертер Super Resolution.
Simple and Sophisticated オペレーション・システム。Система управления Simple and Sophisticated.
3wayオート・オペレーションАвтоматическое управление тремя способами
クイック・サーチБыстрый поиск
クイック・イージー・プログラミングБыстрое и простое программирование
3wayリピートТрёхрежимный повтор
PD-11のその他のフィーチャー。Другие особенности PD-11.
音楽の純粋性とは何か、デジタルの感動とは何か。TEACからの回答、PD-11。Что такое чистота музыки, что такое эмоция цифры. Ответ от TEAC: PD-11.
昭和59年5月（1984 May）

Смотри крупно отдельные элементы каталога

Назад