TEAC, октябрь 1986 X-2000M, X-2000R, MV-900, ZD-6000 - полная линейка
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/teac-full-line-up-1986-10/main-01.webp19866teac19866 📃
ティアック「総合カタログ」・昭和61年10月
Брошюра А4, 6 страниц, общий каталог TEAC за октябрь 1986: десять категорий от CD-плееров до AV-контроллеров. ZD-серия плееров с фирменным Z Digital (флагман ZD-6000, ¥165,000), LaserVision под маркой LASERMATE (LV-5500DS, ¥158,000), HiFi-VHS, восемь кассетных дек серий R/V/W от ¥39,800 до ¥99,800 и катушечники X-2000M за ¥239,000. На каждой странице с деками - фирменная кассета TEAC с открытыми катушечками.
| Модель | Тип | Цена |
|---|---|---|
| TEAC ZD-6000 | CD-проигрыватель | ¥165,000 |
| TEAC ZD-4000 | CD-плеер | ¥129,000 |
| TEAC ZD-3000 | CD-плеер | ¥125,000 |
| TEAC ZD-1000 | CD-плеер | ¥69,800 |
| TEAC PD-250 | CD-плеер | ¥39,800 |
| TEAC AD-7 | кассетная дека | ¥119,000 |
| TEAC AD-S | кассетная дека | ¥99,800 |
| TEAC LV-5500DS | LD-проигрыватель | ¥158,000 |
| TEAC LV-1500DS | LD-проигрыватель | ¥129,800 |
| TEAC LV-1700DS | LD-проигрыватель | ¥119,800 |
| TEAC MV-900 | VHS-видеомагнитофон | ¥169,000 |
| TEAC MV-600 | VHS-видеомагнитофон | ¥155,000 |
| TEAC W-880RX | двухкассетная дека | ¥99,800 |
| TEAC W-660R | двухкассетная дека | ¥69,800 |
| TEAC W-460C | двухкассетная дека | ¥59,800 |
| TEAC R-888X | кассетная дека | ¥99,800 |
| TEAC R-606X | кассетная дека | ¥59,800 |
| TEAC R-505 | кассетная дека | ¥49,800 |
| TEAC V-850 | кассетная дека | ¥99,800 |
| TEAC V-770 | кассетная дека | ¥69,800 |
| TEAC V-550X | кассетная дека | ¥54,800 |
| TEAC V-455X | кассетная дека | ¥39,800 |
| TEAC X-2000M | катушечная дека | ¥239,000 |
| TEAC X-2000R | катушечная дека | ¥239,000 |
| TEAC X-300 | катушечная дека | ¥109,000 |
| TEAC AV-550D | AV-контроллер | ¥59,800 |
| TEAC AV-450D | процессор окружающего звука | ¥39,800 |
| TEAC AV-300 | AV-контроллер | ¥39,800 |
| TEAC AV-100 | AV-контроллер | ¥29,800 |
| TEAC S-2001 | акустическая система | ¥69,800/本 |
| TEAC S-10 | акустическая система | ¥29,800/本 |
| Технологические термины | Перевод |
|---|---|
| Zデジタル (Z Digital) | Z-цифровой (Z Digital) |
| 3ヘッド | три головки |
| クイックリバース | быстрый реверс |
| EEテープ対応 | поддержка лент EE |
| Маркетинговые термины | Перевод |
|---|---|
| LASERMATE | LASERMATE (Лазермейт, торговая марка TEAC) |
| 至高の音楽性を再現する最高級CDプレーヤー。 | Высококлассный CD-проигрыватель, воспроизводящий высочайшую музыкальность. |
| 徹底して音の純度を追求、ZDサーキット。 | Бескомпромиссное стремление к чистоте звука: схема ZD. |
| 音楽を再生することに徹した最高級CDプレーヤー。 | Высококлассный CD-проигрыватель, всецело посвящённый воспроизведению музыки. |
| 滑らかで音楽性豊かな再生音を実現。 | Достигнут плавный, богатый музыкальностью звук воспроизведения. |
| NEW ZDサーキット搭載、高級CDプレーヤー。 | Высококлассный CD-проигрыватель с новой схемой ZD. |
| 抜群の高性能を誇るハイC/P、CDプレーヤー。 | CD-проигрыватель с высоким соотношением цены и качества, гордящийся выдающейся производительностью. |
| 音質・機能最優先、ハイクオリティ、デジタルサウンド。 | Качество звука и функции в приоритете: высокое качество, цифровой звук. |
| 高性能CDとリバースカセットが一体となった新型高級コンポ。 | Новая высококлассная система, объединившая высокопроизводительный CD и реверсивную кассетную деку. |
| プレゼンスディレイ対応、デジタル・サウンド・エフェクター。 | Цифровой звуковой процессор эффектов с поддержкой задержки присутствия. |
| 映像の色補正が自由自在。カラーコレクター。 | Свободная цветокоррекция изображения. Цветокорректор. |
| 多彩な編集機能を装備。AVセレクター&ワイプジェネレーター。 | Оснащён разнообразными функциями монтажа. AV-селектор и генератор шторок. |
| リアルな音場再生を実現する、本格AVスピーカー。 | Настоящая AV-акустика, воспроизводящая реалистичное звуковое поле. |
| AVを高感度に楽しむ、サラウンド・スピーカー。 | Колонки окружающего звучания, позволяющие наслаждаться AV с высокой чувствительностью. |
| S-2001用2段スタック・フレーム。 | Двухъярусная стековая рама для S-2001. |
| クリーンな電源で、画も音も徹底的にあざやかに。 | Чистое питание делает ярким и изображение, и звук до предела. |
昭和61年10月（1986 October）1086L100·D-5124A
