Technics, март 1987 EXE V80, EXE V60 - полная линейка
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/technics-stereo-catalog-1987-03/main-01.webp198713technics
テクニクス「ステレオ総合カタログ '87-3」・昭和62年3月
На обложке: Дженнифер Коннелли - актриса
Сводный стереокаталог Technics на март 1987 года, выпуск ‘87-3. Слоган - “Мы - Pure Audio”.
Главная тема - Intelligent Compo: системы с CD в центре и полным дистанционным управлением. Флагман AA1 строится вокруг балансных AA-усилителей, CD 700 и CD 710 заточены под AV и MTV, CDer Command - беспроводная летящая система с CD-плеером на радиоуправлении. Портативная серия CDer (SL-XP3/XP5/XP7) занимает целый разворот вместе с аксессуарами. Стационарные CD-проигрыватели от SL-PJ30 до флагмана SL-P1200 (“CD master”), компонентные системы EXE V40/V60/V80 и EXE AV закрывают каталог.
| Модель | Тип | Цена |
|---|---|---|
| TECHNICS Intelligent Compo AT CD 500 | компонентная система | ¥164,800 |
| TECHNICS Intelligent Compo AT CD 300 | компонентная система | ¥109,800 |
| TECHNICS Intelligent Compo AT AA1 | компонентная система | ¥329,400 |
| TECHNICS Intelligent Compo AT AA2 | компонентная система | ¥259,800 |
| TECHNICS Intelligent Compo AT CD 700 | компонентная система | ¥199,800 |
| TECHNICS Intelligent Compo AT CD 710 | компонентная система | ¥239,800 |
| TECHNICS CDer Command | компонентная система | |
| National Holiday CD7 | стереосистема | ¥89,800 |
| TECHNICS CD 9r | стереосистема | ¥299,800 |
| TECHNICS CD 8 | стереосистема | ¥259,800 |
| National Holiday W III | стереосистема | ¥69,800 |
| National Holiday W | стереосистема | ¥54,900 |
| National Holiday 30 | стереосистема | ¥42,800 |
| TECHNICS SL-XP5 | портативный CD-плеер | ¥49,800 |
| TECHNICS SL-XP3 | портативный CD-плеер | ¥44,800 |
| TECHNICS SL-XP7 | портативный CD-плеер | ¥49,800 |
| TECHNICS SL-P1200 | CD-проигрыватель | ¥160,000 |
| TECHNICS SL-P1000 | CD-проигрыватель | ¥125,000 |
| TECHNICS SL-P720 | CD-проигрыватель | ¥79,800 |
| TECHNICS SL-P520 | CD-проигрыватель | ¥59,800 |
| TECHNICS SL-P320 | CD-проигрыватель | ¥49,800 |
| TECHNICS SL-P120 | CD-проигрыватель | ¥42,800 |
| TECHNICS SL-PJ30 | CD-проигрыватель | ¥49,800 |
| TECHNICS EXE V40 | компонентная система | ¥300,800 |
| TECHNICS EXE V60 | компонентная система | ¥338,800 |
| TECHNICS EXE V80 | компонентная система | ¥388,800 |
| TECHNICS EXE AV | компонентная система | ¥318,300 |
| Технологические термины | Перевод |
|---|---|
| バランスAA | балансная схема AA |
| AV対応 | совместимость с AV |
| Маркетинговые термины | Перевод |
|---|---|
| CDer | Сида (CDer, серия портативных CD-проигрывателей Technics) |
| インテリジェントコンポ | интеллектуальная компонентная система (серия Technics) |
| EXE | Экзе (EXE, серия аудиокомпонентов Technics) |
| 私たちは、ピュア・オーディオです。 | Мы - чистое аудио. |
| 上手に使って上手に節電 | Умело пользуйтесь и умело экономьте электроэнергию |
昭和62年3月(1987 March)CAT-SŌGŌ-2

