COLUMBIA May, May 1984 G-1, W-10, M-6 - stereo systems
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/columbia-system-stereo-1984-05/main-01.webp19845columbia
日本コロムビア カタログ・昭和59年5月
On the cover: Yasuko Tomita (富田靖子) - Actress, Singer
A catalog for two lines of compact all-in-one stereo systems from COLUMBIA: the premium myW series (G-1 / G-1RD) featuring a dual cassette deck and built-in graphic equalizer, and the Pair Harmony range (W-8, W-10, W-10RD, M-6, M-35) combining a receiver, turntable and dual deck in one unit. The myW G-1 was aimed at home tape enthusiasts - dubbing cassettes, simultaneous dual-source recording, FM recording with a digital frequency display. The Pair Harmony W-8 and W-10 paired a receiver-player with a vinyl turntable and separate speakers, all bundled for ¥59,800. The M-6 at ¥78,800 tops the line - a single unit with a receiver, cassette deck, and a fully automatic turntable section (フルオートプレーヤー).
| Model | Type | Price |
|---|---|---|
| COLUMBIA myW G-1 | music center | ¥99,800 |
| COLUMBIA myW G-1RD | music center | ¥99,800 |
| COLUMBIA Pair Harmony W-8 | music center | ¥59,800 |
| COLUMBIA Pair Harmony W-10 | music center | ¥59,800 |
| COLUMBIA Pair Harmony W-10RD | music center | ¥59,800 |
| COLUMBIA Pair Harmony M-6 | music center | ¥78,800 |
| COLUMBIA Pair Harmony M-35 | music center | ¥46,800 |
| Technical terms | Translation |
|---|---|
| Wデッキ | W deck (dual-cassette deck) |
| グラフィックイコライザー | graphic equalizer |
| フルオートプレーヤー | full-auto player |
| デジタル表示チューナー | digital-display tuner |
| Marketing terms | Translation |
|---|---|
| Wデッキでサウンドデート…… | A sound date with the W deck... |
| グライコで気ままな音づくり。ラクラク、スイスイテープ編集。フリーでイージーなオート機能がいっぱい。 | Create sound as you please with the graphic equalizer. Tape editing, easy and smooth. Packed with free and easy auto functions. |
昭和59年5月(1984 May)KOS1537

