SHARP, August 1980 GF-818SB - boomboxes
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/sharp-gf-818-1980-08/main-01.webp19804sharp
シャープ「ステレオカセット ザ・サーチャーW GF-818SB(ブラック)」カタログ・ザ・サーチャー・昭和55年8月
Booklet for the SHARP GF-818 The Searcher W - a large dual-cassette boombox with FM/AM stereo tuner and built-in speakers. The two cassette decks unlock three operating modes: instant tape-to-tape editing, sound-on-sound overdubbing, and simultaneous dual playback. The back page has full specs for the GF-818SB and a lineup of optional accessories: CW-20A and CW-20 external speakers, CP-80 turntable, MC-series microphones, and SY-502K rack stand.
| Model | Type | Price |
|---|---|---|
| SHARP GF-818SB | dual cassette boombox | ¥85,000 |
| Technical terms | Translation |
|---|---|
| 一発編集 | one-touch editing |
| 多重録音 | overdub recording |
| 二重再生 | dual playback |
| FM/AMステレオチューナー | FM/AM stereo tuner |
| Marketing terms | Translation |
|---|---|
| ザ・サーチャー | The Searcher |
| シャープは生活に個性を求めます | SHARP seeks individuality in life |
| いま、音を操つる世界へ旅立て。テープ編集時代を拓いたWカセット。 | Set out now into a world where you manipulate sound. The W cassette that opened the age of tape editing. |
| 上手に使って上手に節電 | Use it skillfully and save power skillfully |
| 音楽性をさらに高めるシステムアップへ充実した外部接続端子 | A full range of external connection terminals for system expansion that raises musicality even further |
| システムアップ・オプション(別売品) | System expansion options (sold separately) |
昭和55年8月(1980 August)

