SHARP, July 1984 GF-M5 - boomboxes

19843 📃sharp
SHARP GF-M5 Satellite SW July 1984 - cover / シャープ「テーブルコンポーネントシステム GF-M5」カタログ 昭和59年7月 表紙

シャープ「テーブルコンポーネントシステム GF-M5」カタログ・サテライト・昭和59年7月

A3 sheet folded in half for the SHARP GF-M5 Satellite SW table component system, July 1984. The cover tagline reads “My room is a satellite studio” - and GF-M5 backs it up: it takes TV audio input, mixes multiple sources, accepts a microphone, and broadcasts as a mini FM transmitter within the room. Priced at ¥94,000, with optional accessories including microphone MD-70E (¥5,500) and cassette recorder RP-300 (¥29,000).

ModelTypePrice
SHARP GF-M5component system¥94,000
Technical termsTranslation
ミニFM電波局mini FM broadcasting station
TV多音多チャンネル入力TV multi-sound multi-channel input
ミキサー機能mixer function
マイク入力microphone input
Marketing termsTranslation
サテライトSatellite
サテライトSWSatellite SW (SATELLITE SW)
Computer Audio '90Computer Audio '90
シャープは生活に個性を求めます。SHARP seeks individuality in life.
ぼくの部屋はサテライトスタジオだ。TV音多が聴ける、ミキシングができる、FM電波が飛ばせる。My room is a satellite studio. You can listen to TV multiplex sound, do mixing, and send out FM radio waves.
サウンドライフをさらに拡げるシステムアップのための接続端子Connection terminals for system expansion that expand your sound life even further
もっとアクティブに、もっとジョイフルに。オプションサウンドアクセサリー(別売)More active, more joyful. Optional sound accessories (sold separately)
マイクがあれば、サウンドプレイが楽しくなる。With a microphone, sound play becomes more fun.
ひとり静かに聴くために。For listening quietly, alone.
昭和59年7月（1984 July）NL-1557

Zoom in on the details

Back