SONY 1988 CDP-X7ESD, CDP-557ESD, CDP-338ESD - CD players | ShowaAudio · ソニーコンパクト・ディスクプレーヤー総合カタログ

Staple-bound booklet, 20 pages - the full Sony CD player lineup for September 1988. Flagship CDP-X7ESD at ¥200,000 introduces the Digital Sync System concept with S Servo III and G Base Unit technologies, and accepts the external DAS-R1 DAC. A dedicated spread covers Custom Edit - a tool for building personal listening programs - featured in the CDP-970 at ¥49,800 and CDP-557ESD at ¥180,000. The CDP-770 at ¥39,800 gained a new 8fs 18-bit DAC and optical digital output. Changers: CDP-C100 for 10 discs (magazine type, ¥79,800) and CDP-C50M for 5 discs (carousel type, ¥44,800).

Model	Type	Price
CDP-X7ESD	CD player	¥200,000
CDP-557ESD	CD player	¥180,000
CDP-338ESD	CD player	¥89,800
CDP-228ESD	CD player	¥59,800
DAS-R1	DAC
CDP-970	CD player	¥49,800
CDP-770	CD player	¥39,800
CDP-570	CD player	¥32,800
CDP-M95	CD player	¥47,800
CDP-M57	CD player	¥29,800
CDP-C100	CD changer	¥79,800
CDX-A20	CD changer	¥89,800
CDP-C50M	CD changer	¥44,800
CDP-301V	CD player	¥69,800
CDP-R1	portable CD player
CDZ-4	CD player

Model

Type

Price

CDP-X7ESD

CD player

¥200,000

CDP-557ESD

CD player

¥180,000

CDP-338ESD

CD player

¥89,800

CDP-228ESD

CD player

¥59,800

DAS-R1

DAC

CDP-970

CD player

¥49,800

CDP-770

CD player

¥39,800

CDP-570

CD player

¥32,800

CDP-M95

CD player

¥47,800

CDP-M57

CD player

¥29,800

CDP-C100

CD changer

¥79,800

CDX-A20

CD changer

¥89,800

CDP-C50M

CD changer

¥44,800

CDP-301V

CD player

¥69,800

CDP-R1

portable CD player

CDZ-4

CD player

Technical terms	Translation
デジタル・シンク・システム	digital sync system
Sサーボ III	S servo III
Gベースユニット	G base unit
カスタム・エディット / カスタム・ファイル	custom edit / custom file
8fs 18ビットD/Aコンバージョン	8fs 18-bit D/A conversion

Technical terms

Translation

デジタル・シンク・システム

digital sync system

Sサーボ III

S servo III

Gベースユニット

G base unit

カスタム・エディット / カスタム・ファイル

custom edit / custom file

8fs 18ビットD/Aコンバージョン

8fs 18-bit D/A conversion

Marketing terms	Translation
Sony CD Players	Sony CD Players
もっといい音に、もっと便利に。いま、音楽を聴く中心にCDがあるから、性能・機能をグンと磨きたい。先進の〝デジタル・シンク・システム〟や〝SサーボIII〟をはじめとする新技術、〝カスタム・エディット〟や〝カスタム・ファイル〟の新機能は、ここから生まれました。音楽を広く、深く楽しむ人のソニー・CDプレーヤー。多彩なラインアップで応えます。	Better sound, more convenient. Now that CD is at the centre of listening to music, we want to polish performance and functions considerably. The new technologies, starting with the advanced “digital sync system” and “S servo III”, and the new functions “custom edit” and “custom file”, were born from here. Sony CD players for people who enjoy music widely and deeply. We respond with a varied lineup.
ソニー・CDプレーヤー仕様・機能比較表	Comparison table of specifications and functions of Sony CD players

Marketing terms

Translation

Sony CD Players

もっといい音に、もっと便利に。いま、音楽を聴く中心にCDがあるから、性能・機能をグンと磨きたい。先進の〝デジタル・シンク・システム〟や〝SサーボIII〟をはじめとする新技術、〝カスタム・エディット〟や〝カスタム・ファイル〟の新機能は、ここから生まれました。音楽を広く、深く楽しむ人のソニー・CDプレーヤー。多彩なラインアップで応えます。

Better sound, more convenient. Now that CD is at the centre of listening to music, we want to polish performance and functions considerably. The new technologies, starting with the advanced “digital sync system” and “S servo III”, and the new functions “custom edit” and “custom file”, were born from here. Sony CD players for people who enjoy music widely and deeply. We respond with a varied lineup.

ソニー・CDプレーヤー仕様・機能比較表

Comparison table of specifications and functions of Sony CD players

SONY 1988 CDP-X7ESD, CDP-557ESD, CDP-338ESD - CD players

Zoom in on the details