SONY, May 1976 EL-7, EL-5, RM-60 - cassette decks

19764 📃sony
SONY Elcaset Deck May 1976 - cover / ソニー「ソニーエルカセット」カタログ 昭和51年5月 表紙

ソニー「ソニーエルカセット」カタログ・エルカセット・昭和51年5月

Brochure announcing the Elcaset format launch from SONY - six-page folded sheet. Two deck models: flagship EL-7 at ¥198,000 due in June 1976 and EL-5 at ¥128,000 scheduled for July. Elcaset uses 6.3mm tape - same width as open-reel, but housed in a cassette shell measuring 106x152x18mm. Three-motor closed loop dual capstan transport, 9.5 cm/s tape speed, ferrite heads, Dolby System, three tape types: SLH, Duad and CrO2.

ModelTypePrice
SONY EL-7cassette deck¥198,000
SONY EL-5cassette deck¥128,000
SONY RM-60accessory - remote control¥9,800
Technical termsTranslation
スリーモーター/クローズドループデュアルキャプスタンthree motors / closed-loop dual capstan
フェライト&フェライトヘッドferrite & ferrite head
アウターテープガイダンスouter tape guidance
コントロールトラックcontrol track
Marketing termsTranslation
エルカセットElcaset (Sony’s cassette system)
ELCASETELCASET (Sony’s cassette system)
もっと美しい音をMore beautiful sound
オープンリールの音を、カセットに。The sound of open reel, in a cassette.
ソニーはこのエルカセットシステムを全世界のテープメーカーテープレコーダーメーカーに国際的なオーディオ用テープレコーディングシステムとして、規格統一を呼びかけています。Sony is calling on tape makers and tape recorder makers around the world to unify the standard, with this Elcaset system as an international tape recording system for audio.
ワイド・ダイナミックレンジを発揮、音楽性豊かなエルカセットテープ。Elcaset tape that delivers a wide dynamic range and rich musicality.
操作性・機能性に優れた、小型・軽量リモートコントロール。A small, lightweight remote control with excellent operability and functionality.
モジュレーションノイズを抑えた、ローノイズハイアウトプットタイプA low-noise, high-output type with suppressed modulation noise.
高音用、低音用それぞれに最適な磁性材を2層塗りした高級タイプA high-grade type with a double coating of magnetic materials, each optimal for high and for low frequencies.
昭和51年5月（1976 May）

Zoom in on the details

Back