TEAC, July 1974 T1600-4S, T1600-MS, T1600-2S - cassette decks
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/teac-t-1600-1974-07/main-01.webp19744teac19744 📃
ティアック「T-1600シリーズ カセットデュプリケーター」カタログ・昭和49年7月
A catalog for TEAC’s T-1600 cassette duplicator series aimed at business, education, and PR copying. The master deck accepts standard cassettes or the open-reel T3451-M2; slave decks T1600-2S and T1600-4S copy at 8x speed with automatic recording level control (AGC). Pricing inserts cover full system configurations, from T1600-M at ¥270,000 up to a T1600-4S x2 system at ¥1,416,000.
| Model | Type | Price |
|---|---|---|
| TEAC T1600-M | cassette deck | ¥270,000 |
| TEAC T1600-MS | cassette deck | ¥354,000 |
| TEAC T1600-2S | cassette deck | ¥340,000 |
| TEAC T1600-4S | cassette deck | ¥573,000 |
| TEAC T1600-M2 | cassette deck | |
| TEAC T3451-M2 | reel-to-reel tape deck | ¥313,000 |
| T-0403 | accessory - case | ¥17,000 |
| Technical terms | Translation |
|---|---|
| 8倍速ダビング | 8x speed dubbing |
| 自動録音レベル制御 (AGC) | automatic recording level control (AGC) |
| 自動スタート/ストップ | automatic start/stop |
| マスター/スレーブ構成 | master/slave configuration |
| Marketing terms | Translation |
|---|---|
| T-1600 | T-1600 (series of cassette duplicators) |
| (書く・読む)から(録る・聞く)へ リアル・コミュニケーションの時代です。 | From (writing, reading) to (recording, listening): this is the age of real communication. |
| ●ビジネスに、●教育に、●PRに…… | ●For business, ●for education, ●for PR... |
| 用途は無限――カセットプリンター コミュニケーションの新しいツールです。 | Uses are endless. The cassette printer is a new tool for communication. |
| T-1600シリーズは、このように組合わせて使用できます。 | The T-1600 series can be used in combinations like these. |
| T-1600シリーズは、このように操作が簡単です。 | The T-1600 series is this easy to operate. |
| 情報化社会のエキスパートとして、磁気記録のあらゆる可能性を追求する | As an expert of the information society, pursuing every possibility of magnetic recording |
| 情報産業のあらゆる分野に進出するTEAC。昭和32年、日本で最初のコンピュータ用磁気テープ装置を研究開発。そのノウハウはオーディオ用テープデッキに注入され、すでに世界のデッキファンから垂涎の的となっているA-7030GSL、A-450などに結晶。数々の名器を世に送り「テープデッキのTEAC」として、高い信頼を得ています。さらに、ティアックは時代の要請に応え一歩前進。宇宙ロケットや海外開発、公害防止など高度な分野で利用されているデータレコーダやミニコンピュータ、VTRの新しい領域を開いたカラービデオカセットレコーダ、また放送局やレコーディングスタジオなど幅広い業務で必要とされている業務用テープレコーダ……など高度な製品を開発。情報化社会の中枢として、大きく成長しています。永年の積み重ねられたノウハウ、超精密加工技術を誇る主要部分、最終工程までの一貫した生産システム。そして、きびし過ぎる程の品質管理。独創的な技術を持つ企業として、TEACブランドは、いま日本はもちろん海外からも注目されています。 | TEAC is advancing into every field of the information industry. In the 32nd year of Showa (1957) it researched and developed Japan's first magnetic tape unit for computers. That know-how was poured into audio tape decks and has crystallized in models such as the A-7030GSL and A-450, which are already objects of desire for deck fans around the world. Sending many fine instruments out into the world, TEAC has won high trust as "TEAC, the tape deck company". TEAC has also taken a step forward in answer to the demands of the times. It has developed advanced products: data recorders and minicomputers used in advanced fields such as space rockets, overseas development and pollution prevention; color video cassette recorders that opened a new domain for the VTR; and professional tape recorders needed in a wide range of operations such as broadcasting stations and recording studios... As a hub of the information society, it is growing greatly. Know-how accumulated over many years, main parts that boast ultra-precision machining technology, a production system integrated through to the final process, and quality control that is almost too strict. As a company with original technology, the TEAC brand is now drawing attention not only in Japan but also from overseas. |
昭和49年7月（1974 July）
Zoom in on the details
