DENON HiFi Component (Stradivari) January 1987
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/denon-hifi-component-stradivari-1987/main-01.webp19875denon
Необычный имиджевый каталог: ДЕНОН ставит свои аппараты рядом со скрипками Антонио Страдивари. Формат А3, плотная бумага, восемь полос. Игра построена на омонимах: 名器 (meiki) - «великий инструмент», то есть скрипка, и 名機 (meiki) - «великий аппарат», то есть техника ДЕНОН. Звучат одинаково, пишутся по-разному, и весь буклет держится на этой паре. Три полосы отданы скрипкам Страдивари с длинным японским текстом - ниже фото полосы и её полный перевод.
«У великого инструмента есть романтика, которую до блеска отполировала история. У великого аппарата - романтика, которую будут передавать из уст в уста».
Мастер Страдивари делал скрипки до 93 лет
Со дня смерти мастера скрипичного дела Антонио Страдивари в этом году исполняется 250 лет. Прославленные на весь мир «страдивариусы» вышли из его рук; на сегодня подтверждено существование около 400 инструментов. Люди по всему миру, чтущие память Страдивари, раз в 50 лет устраивают разнообразные мероприятия мирового масштаба. Это лучшее доказательство того, что великий инструмент - страдивариус - и сегодня держит сердца любителей музыки и не отпускает.
Страдивари родился около 1644 года в окружённой крепостными стенами Кремоне, на берегу реки По на севере Италии. Лет с 12-13 он пошёл в ученики к Амати, заложившему основы современной скрипки, и 14-15 лет плотно учился скрипичному делу. Отделившись в 26-27 лет, он какое-то время работал в манере Амати и оставил немало прекрасных вещей. Скрипка «Sunrise» с обложки тоже сделана в 33 года и считается инструментом из инструментов. Работы той поры в целом узкие, с чуть большей выпуклостью, тонкие. Возраст примерно 40-60 лет называют расцветом Страдивари: в сравнении с вещами в манере Амати выпуклость чуть меньше, общая ширина больше - он создал собственную форму. Из знаменитых и поныне работ этого времени - «Беттс» 1704 года, «Император» 1715 года, «Мессия» и «Леди Блант» 1716 года; эти шедевры и есть работы золотого периода. Верхи блестят, низы звучат звучно и полно - эпоха создания инструментов, не вызывающих ни у кого сомнений. А ещё более великое в Страдивари - то, что и после 80, когда силы должны были уже сдавать, он продолжал искать хороший звук. В последние годы, опираясь на помощь двух сыновей, как главная опора семьи Страдивари он делал скрипки до 93 лет. Наверное, именно за эту самоотдачу его имя и по сей день называют первым среди мастеров. У ДЕНОН тоже есть своя сияющая романтика - упрямая погоня за великим аппаратом. И незачем даже приводить в пример вечную головку звукоснимателя DL-103...
«Великий инструмент сияет вызревшими тембром и формой. Великий аппарат тоже сверкает красотой, полной характера».
Раз инструмент велик, его тембр рождает легенду за легендой
Чем выше слава страдивариуса как великого инструмента, тем больше вокруг него разных исследований и разных догадок о том, почему он так хорошо звучит. И каждая из них, передаваясь из уст в уста, складывается в легенду. Но твёрдых доказательств им не приводят, и в итоге тембр страдивариуса создаётся, видимо, суммарным влиянием множества причин.
Среди этих легендарных причин называют, например, используемый лак, хитин в грунтовке, яйцо, а ещё версию про плесень, которая якобы заводится внутри скрипки, - слухам о причинах нет числа. Кремона, где Страдивари делал скрипки, была самым процветающим городом в 12-13 веках: сюда везли материалы из Венеции, и город играл роль почтовой станции на пути через Альпы во Францию и другие страны Европы. А ещё в этих краях было развито мебельное дело, и на его технике расцвело скрипичное - и то, что мастера вроде Страдивари, Амати, Гварнери почти все выросли в этой Кремоне, тоже, если задуматься, удивительно. Рядом с этим маленьким городком на севере Италии, обнесённым стенами, текла река По. Недалеко и воспетый в песнях Рейн. Мебельщики и вообще те, кто работает с деревом, с осени к зиме хранили древесину, спуская её на воду этой реки По, над которой стоит густой туман. Клён для скрипок тоже проводил время в этой По, качаясь на волнах. И за это время на нём заводилась некая плесень, которая, как говорят, влияет на тембр; но тогда эта плесень должна была поселиться не только на страдивариусе, но и на всех прочих скрипках, вымоченных в По. Хитин - это то, из чего сделаны и крылья сверчка, и он, похоже, должен прекрасно влиять на тембр. Скрипки иногда грунтуют смолой или химикатами, так что хитин мог в них впитаться; но за прошедшие сотни лет он впитался в дерево и стал повсеместным, поэтому оценить именно его эффект нельзя. С лаком то же самое. То есть причина не одна: это результат, включающий даже его упорство и душу. Популярные комбайны ДЕНОН тоже вызрели среди бессчётных накопленных технологий и стали изделиями, что сверкают красивым тембром и формой.
«Великий инструмент всегда дарит новое волнение. Великий аппарат тоже день за днём воспроизводит волнение от великого инструмента».
У великого инструмента есть разные драмы, которые выстроило время
Даже среди страдивариусов есть те, что зовут шедевром среди шедевров, и каждому дано имя. Это слава, которую позднейшие поколения, восхваляя их совершенство, строили не один год. Их звучание и тембр невозможно разложить научными методами - это загадочный мир тембра, в который вошли даже души тех, кого называют мастерами.
«Sunrise» с обложки - представитель ранних работ в манере Амати, знаменит как скрипка номер один среди украшенных резьбой скрипок, которых, как говорят, в мире всего 8, и в которую Страдивари вложил душу. Сделана в 1677 году. Имя, как считают, идёт либо от янтарно-золотистого лака на цельной кленовой деке, что сверкает, как восходящее солнце, либо от красивых верхов, что сверкают. К 250-летию со дня смерти мастера её издали как «Stradivarius on Pure Gold CD» (исполняет Ёко Фудзита, под редакцией Макото Фудзиоки, отпечатано на чистом золоте), так что можно послушать исполнение на новейшей технологии.
«Dancla» - работа золотого периода, 1710 год. На ней играет японский скрипач Тосия Это. Имя идёт от французского скрипичного композитора Шарля Данкла. Известна и тем, что её сладкий тембр широко узнали в мире по исполнению Натана Мильштейна.
«Oppenheim» - тоже работа золотого периода, 1716 год; владельцы менялись - Эмиль Херман, Реймонд Питкэрн. Одна из жемчужин.
Хисако Цудзи владеет «Диксон-Пойнтером» 1703 года. Около 1910 года он ушёл из рук сэра Джона Диксона-Пойнтера, давшего инструменту имя, и дошёл до наших дней.
Знаменитый «Император» - работа 1715 года, раньше его звали «Джиллотт». Им пользовался Ян Кубелик, скрипач, работавший и как дирижёр; теперь он в собственности Рафаэля Кубелика, но на нём с волнением играет японка Юко Сиокава. Вот аппарат, способный воспроизвести весь тембр вместе с сотнями лет истории и драм таких великих инструментов, и будет великим аппаратом. Комбайн ДЕНОН сейчас нацелен именно на это.
Издание: АО «Гидзюцу симбунся», Токио, Тиёда-ку, Иидабаси 2-9-6. Съёмка страдивариусов: Синъити Ёкояма (из «STRADIVARIUS IN JAPAN», изд. Гаккэн).
| Модель | Тип | Цена |
|---|---|---|
| DENON DCD-3300G | CD-проигрыватель | ¥220,000 |
| DENON SC-R99 | акустическая система | ¥168,000 (1 unit) |
| DENON DAP-5500 | предусилитель | ¥200,000 |
| DENON PRA-2000ZR | предусилитель | ¥250,000 |
| DENON DCD-3300 | CD-проигрыватель | ¥200,000 |
| DENON POA-7700 | усилитель мощности | ¥150,000 |
| DENON DCD-1700 | CD-проигрыватель | ¥110,000 |
| DENON PMA-1010D | интегральный усилитель | ¥178,000 |
| DENON POA-3000ZR | усилитель мощности | ¥380,000 |
Смотри крупно отдельные элементы каталога
