SANYO, ноябрь 1984 DC-W07MKII, PAT-K100, PAT-K3MKII - полная линейка

198410 📃sanyo
SANYO General Catalog November 1984 - обложка, на обложке: Джина Нана / サンヨー「サンヨーテープレコーダー/ホームカラオケ/ラジオ 総合カタログ」 昭和59年11月 表紙

サンヨー「サンヨーテープレコーダー/ホームカラオケ/ラジオ 総合カタログ」・おしゃれなテレコ・ラ・ウォッチ・おしゃれなテープ・昭和59年11月

На обложке: Джина Нана (ジーナ・ナナ) - модель

Тетрадка А4 на скрепках, 10 страниц - общий каталог SANYO: бумбоксы, компо-бумбоксы, плееры, мини-система и домашнее пение. Первые развороты отданы серии U4 с главной фишкой года - встроенным TV-стерео тюнером (телевизионное стереовещание только вводилось в Японии тогда), двухкассетный флагман MR-WU4MKIII за ¥46,800 и компактная U4L с записью от ¥29,800. Серия ff дальше - компо-бумбоксы ff1, ff2 и ff8 с проигрывателем пластинок, ¥37,000-¥49,000; плееры JJ с автореверсом, мини-система DC-W07MKII за ¥125,000 и пара систем домашнего пения PAT закрывают каталог.

Это первый из собранных в Музее каталогов SANYO, где имя этой модели с обложки вообще подписано - GINA NANA ジーナ・ナナ (Джина Нана). Всего она снималась минимум для четырёх каталогов SANYO 1984-85 (см. другие каталоги SANYO), но кто она в реальности - неизвестно: ни настоящего имени, ни биографии в открытых источниках за сорок лет так и не появилось. Если у кого-то есть пруфы - пишите, обновим.

МодельТипЦена
MR-WU4MKIIIбумбокс¥46,800
MR-WU4MKIIбумбокс¥47,800
MR-WU4Lбумбокс¥29,800
MR-U4SRбумбокс¥34,800
MR-U4SSбумбокс¥30,000
MR-FF7бумбокс¥49,000
MR-FF2бумбокс¥37,000
MR-FF8бумбокс¥37,000
DC-W07MKIIмини-система¥125,000
MR-JJ4Rпортативный кассетный плеер¥17,800
MR-JJ1DRпортативный кассетный плеер¥33,800
PAT-K3MKIIкараоке-система¥67,000
PAT-K100караоке-система¥84,800
Технологические терминыПеревод
テレコダブルдвойной магнитофон
オートリバースавтореверс
Маркетинговые терминыПеревод
おしゃれなテレコмодный магнитофон
ラ・ウォッチЛа Вотч (наручные радиочасы)
おしゃれなテープмодные кассеты (серия цветных аудиокассет)
AmortonАмортон (серия радиоприёмников на аморфных солнечных батареях)
サウンドエイジは感性フリーウェイ。心、おもいっきりキュートにしましょ。音のあとりえ、ベストラインアップ。Звуковой век - это шоссе чувств. Сделаем сердце как можно милее. Ателье звука - лучшая линейка.
上手に使って上手に節電Умело пользуйтесь и умело экономьте электроэнергию
聴こうよ、テレビのステレオ放送。Давайте слушать стереовещание телевидения.
今、テレビはステレオ放送がいっぱいСейчас на телевидении полно стереопередач
TVで“ベストヒット10”をクリエイション、おしゃれなダブル。Создавайте «Лучшую десятку хитов» с TV - стильный двухкассетник.
行動派必携。ホットな情報の名キャッチャー。Необходим людям действия. Отличный ловец горячих новостей.
ミュージックのおしゃれな顔メーク法7パターン7 способов стильного макияжа лица для музыки
いい音のエネルギーだもの、電池にもこだわるわね。Раз это энергия хорошего звука, то и к батарейкам я придирчива.
昭和59年11月（1984 November）
Назад