SHARP, март 1985 QT-95, QT-Y7, QT-88MKII, QT-50 Carol - магнитолы
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/sharp-boombox-1985-03/main-01.webp198512sharp
シャープ「ラジカセ ヘッドホンステレオ 総合カタログ」・昭和60年3月
Общий каталог SHARP ラジカセ・ヘッドホンステレオ総合カタログ (бумбоксы и наушниковое стерео) на март 1985, серия Computer Audio ‘90 под слоганом New-Life People. Флагман QT-95 M Tele Compo W за ¥62,000 с двойной декой и эндлесс-реверсом, рядом GF-M5 M Satellite W с отдельными колонками и GF-T3(D) Table Compo W. Средний сегмент - QT-Y7 за ¥45,000 с TV Sound 1-12 каналов и графическим эквалайзером, QT-88MKII и QT-P8 в линейке Table Compo W с высокоскоростным дублированием, QT-77MKII и QT-S7 за ¥28,000. Два компактных бумбокса с собственными названиями - Carol QT-50 (розовый/белый) и Olympia QT-10 (красный/серебро/салатовый). QT-25 за ¥25,000 замыкает бумбокс-линейку. Отдельная секция наушникового стерео Being в корпусе размером с кассету: JC-N7 за ¥35,000, JC-N6 за ¥25,000, JC-T и JC-3 по ¥22,000, плюс ультра-компактный XL2. Завершает каталог персональное радио TC-2000 с широкополосным приёмом и блоком аксессуаров (наушники HP-2/HP-20, FM-антенна QANTW0002AFZZ, батарейный бокс). Последняя страница - сводная таблица характеристик всей линейки.
| Модель | Тип | Цена |
|---|---|---|
| SHARP QT-95 (BK/R) | двухкассетная магнитола | ¥62,000 |
| SHARP GF-M5 | двухкассетная магнитола | |
| SHARP GF-T3(D) | двухкассетная магнитола | |
| SHARP QT-Y7 (R/W/BK) | двухкассетная магнитола | ¥45,000 |
| SHARP QT-88MKII (R/BK) | двухкассетная магнитола | |
| SHARP QT-P8 (G/R) | бумбокс | |
| SHARP QT-77MKII (R/W/BK) | двухкассетная магнитола | |
| SHARP QT-S7 (R/W/BK) | бумбокс | ¥28,000 |
| SHARP QT-50 (P/W) | бумбокс | |
| SHARP QT-25 (R/W/BK) | бумбокс | ¥25,000 |
| SHARP QT-10 (R/S/PG) | бумбокс | |
| SHARP JC-N7 (R/BL/BK) | портативный кассетный плеер | ¥35,000 |
| SHARP JC-N6 (R/BL/BK) | наушники | ¥25,000 |
| SHARP JC-T (R/S/BK) | наушники | ¥22,000 |
| SHARP JC-3 (R/S/BK) | портативный кассетный плеер | ¥22,000 |
| SHARP XL2 (XL-2) | портативный кассетный плеер | |
| SHARP TC-2000 | портативный радиоприёмник |
| Технологические термины | Перевод |
|---|---|
| 倍速ダブル | двухкассетная дека с двойной скоростью |
| グラフィックイコライザー | графический эквалайзер |
| TVサウンド (1-12ch) | звук ТВ (каналы 1-12) |
| オートリバース | автореверс |
| Маркетинговые термины | Перевод |
|---|---|
| Computer Audio '90 | Компьютер Аудио '90 |
| New-Life People | Нью-Лайф Пипл |
| 耳にゼイタクさせたげる。TPOに合わせて気軽に楽しめるニューラインアップ。 | Позволю твоим ушам насладиться роскошью. Новая линейка, которой можно легко наслаждаться в зависимости от времени, места и обстоятельств. |
| ニューライフ・ピープルとは情報化社会の暮し方をつくり出し、リードする新しい生活者です | Нью-Лайф Пипл - это новые люди, которые создают образ жизни информационного общества и ведут его за собой |
| 上手に使って上手に節電 | Умело пользуйтесь и умело экономьте электроэнергию |
