SHARP, январь 1985 FEEL-55W (GX-55R/S) - мини-системы
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/sharp-computer-audio-90-1985-01/main-01.webp198510sharp198510 📃
シャープ「小型コンポ/ステレオミュージックシステムシリーズ」カタログ・昭和60年1月
На обложке: Иё Мацумото (松本 伊代) - певица и актриса, айдол 80-х
Буклет на 16 страниц про серии маленьких компонентных систем SHARP: TODAY, FEEL, PePe и AUTO DISC. Серия TODAY строится из отдельных компонентов - ресивер, дека, проигрыватель, акустика - и выпускалась в нескольких конфигурациях от W2 до W5, плюс TODAY-CD-W1 со встроенным CD-проигрывателем DX-100 и плоскодиафрагмным динамиком CP-550. Серии FEEL и PePe - это уже интегрированные блоки с TV-тюнером, некоторые с ТВ-экраном прямо в корпусе. AUTO DISC - отдельная ветка с фирменной технологией автоматического воспроизведения обеих сторон пластинки без переворачивания, от портативного VZ-V2 до компонентного V500. Дата печати: январь 1985, Сёва 60.
| Модель | Тип | Цена |
|---|---|---|
| SHARP TODAY-W2 | мини-система | |
| SHARP TODAY-W3 | мини-система | |
| SHARP TODAY-W4 | мини-система | |
| SHARP TODAY-W5 | мини-система | |
| SHARP TODAY-CD-W1 | мини-система | |
| SHARP FEEL-TV (GX-TV7R/S/BK) | стереосистема | |
| SHARP FEEL-55W (GX-55R/S) | мини-система | ¥82,800 |
| SHARP FEEL 5 (GX-5R/G) | стереосистема | |
| SHARP PePe TV (GS-TV3R/S) | стереосистема | ¥32,800 |
| SHARP PePe (GS-8R/S/P) | стереосистема | |
| SHARP AUTO DISC V500 | мини-система | |
| SHARP AUTO DISC V30 (VZ-V30) | компонентная система | |
| SHARP AUTO DISC V4 (VZ-V4) | стереосистема | |
| SHARP AUTO DISC V2 (VZ-V2) | стереосистема | |
| SHARP DX-100 | CD-проигрыватель |
| Технологические термины | Перевод |
|---|---|
| レコード両面自動演奏 | автоматическое воспроизведение обеих сторон пластинки |
| APSS | APSS |
| オートリバース | автореверс |
| 平面振動板スピーカー | динамик с плоской диафрагмой |
| ダブルデッキ | двойная дека |
| TVチューナー | ТВ-тюнер |
| Маркетинговые термины | Перевод |
|---|---|
| Computer Audio '90 | Компьютер Аудио '90 |
| New-Life People | Нью-Лайф Пипл |
| きょうから、音楽新体験。 | С сегодняшнего дня - новый музыкальный опыт. |
| おしゃれなアクセサリーボックスがついて…リモコンまでファッショナブル。 | Со стильным ящиком для аксессуаров... даже пульт ДУ модный. |
| 机の上や棚の上にブックシェルフ感覚で置けるキューブな10型。 | Кубическая модель размером 10 дюймов, которую можно поставить на стол или на полку, словно книжную полку. |
| オリジナルテープがつくれるサイマルキャスト録音システムを新採用。 | Впервые применена система записи «симулкаст», позволяющая создавать собственные ленты. |
| Hi-Fiビデオで初めての薄さ9.3㎝。 | Толщина 9,3 см - впервые среди Hi-Fi видео. |
| オーディオの楽しさをさらに拡げるサウンドアクセサリー | Звуковые аксессуары, ещё больше расширяющие удовольствие от аудио |
| 上手に使って上手に節電 | Умело пользуйтесь и умело экономьте электроэнергию |
昭和60年1月（1985 January）
Смотри крупно отдельные элементы каталога
