SONY, декабрь 1985 TA-F555ES, TC-K555ES, PS-X556ES - усилители

19853 📃sony
SONY ES Components December 1985 - обложка / ソニー「ESコンポーネントシステムカタログ」 昭和60年12月 表紙

ソニー「ESコンポーネントシステムカタログ」・昭和60年12月

Лист А3, сложенный пополам - каталог SONY ES Components за декабрь 1985-го. На развороте две готовые системы: ES SYSTEM 1 вокруг интегрального усилителя TA-F555ES (¥99,800) с тюнером ST-S333ES и кассетной декой TC-K555ES, и ES SYSTEM 2 с CD-проигрывателем CDP-302ES как центром.

На задней обложке - оставшиеся компоненты линейки: двухкассетная дека TC-WR930 с автореверсом, вертушки PS-X556ES с linear tracking-тонармом и PT-D555ES попроще, AV-коммутатор AVH-565ES для подключения видеотехники, и акустика APM-22ES AV с фирменными плоскими излучателями APM. Весь ES-каталог 1985 года на четырёх страницах.

МодельТипЦена
SONY TA-F555ESинтегральный усилитель¥99,800
SONY TA-F333ESинтегральный усилитель
SONY ST-S333ESAM/FM-тюнер¥49,800
SONY TC-K555ESкассетная дека¥89,800
SONY TC-WR930двухкассетная дека¥49,800
SONY PS-X556ESпроигрыватель винила¥70,000
SONY PT-D555ESпроигрыватель винила¥34,800
SONY CDP-302ESCD-проигрыватель
SONY AVH-565ESAV-селектор¥49,800
SONY APM-22ES AVакустическая система¥45,000/台
Технологические терминыПеревод
APM (Accurate Pistonic Motion)APM (Accurate Pistonic Motion)
リニアトラッキングアームтонарм с линейным трекингом
クォーツロックкварцевая синхронизация
Маркетинговые терминыПеревод
ESES (серия высококлассных компонентов Sony)
音楽と素晴らしい関係をもつ歓び。ハイグレードなサウンドとの出会いは、いつも生活の中にみずみずしい潤いを与えてくれる。部屋の空気がまるで色とかおりを強めたかのように、微妙に変わっていくデリケートな興奮。それは、時代を超えた名演と、心を込めて練りあげられたコンポーネントによって初めてもたらされるものでしょう。ソニーが、熱い情熱とテクノロジーの粋を注いでつくりあげたESシリーズのコンポーネント群。そして、その精鋭たちを結集させた珠玉のシステム。きっとあなたのもとに、いままでとははるかに次元の違う感動を届けてくれるはずです。Радость иметь прекрасные отношения с музыкой. Встреча с высококлассным звуком всегда дарит повседневной жизни свежую влагу. Тонкое волнение, при котором воздух в комнате словно меняется едва заметно, будто усилились его цвет и аромат. Оно приходит лишь благодаря великим исполнениям, пережившим время, и компонентам, выверенным от всей души. Группа компонентов серии ES, созданная Sony с горячей страстью и лучшими технологиями. И собранная из этих лучших образцов жемчужина - система. Она непременно подарит вам впечатления совершенно иного измерения, чем прежде.
リニアトラッキング・バイオトレーサー搭載の実力派プレーヤー。Мощный проигрыватель с линейным трекингом и Bio-Tracer.
2つのデッキ部が録再可能。音と機能のリファレンス・ダブルリバース。Обе деки могут записывать и воспроизводить. Эталон по звуку и функциям - двойной реверс.
ワイヤレスリモコンでAVシステムを集中コントロール。Централизованное управление AV-системой с помощью беспроводного пульта.
2週間7プログラムのON/OFF予約ができるタイマー。Таймер, позволяющий запрограммировать включение и выключение по 7 программам на 2 недели.
APM-22ESをベースに磁気シールドを施したAV対応スピーカー。Акустическая система для AV на базе APM-22ES, с магнитным экранированием.
昭和60年12月（1985 December）

Смотри крупно отдельные элементы каталога

Назад