SONY ES Series, June 1972 - amplifiers
https://storage.yandexcloud.net/showaaudio-media/images/items/sony-es-series-1972-06/main-01.webp19724sony19724 📃
ソニー カタログ・140シリーズ・昭和47年6月
A four-page leaflet, slightly smaller than A4, in landscape orientation. It is about the SONY TA-1140 amplifier and ST-5140 AM/FM tuner from the 140 series. The TA-1140 uses direct coupling (ダイレクト・カップリング方式), while the ST-5140 uses a solid-state filter (ソリッドステート・フィルター). The final page gives a system example with the ULM-3 speakers, PS-2400 turntable, TC-9400A reel-to-reel deck, and TC-2250SD cassette deck. The owner’s manual for this leaflet’s ST-5140 tuner has survived, warranty card included.
| Model | Type | Price |
|---|---|---|
| SONY TA-1140 | integrated amplifier | ¥59,800 |
| SONY ST-5140 | AM/FM tuner | ¥49,800 |
| SONY ULM-3 (SS-7300) | speaker system | ¥35,000 |
| SONY PS-2400 | turntable | ¥39,800 |
| SONY TC-9400A | reel-to-reel tape deck | ¥86,800 |
| SONY TC-2250SD | cassette deck | ¥56,800 |
| Technical terms | Translation |
|---|---|
| ダイレクト・カップリング方式 | direct coupling method |
| 2段直結NFB型回路 | two-stage direct-coupled NFB circuit |
| ソリッドステート・フィルター | solid-state filter |
| ダイレクト・ミキサー方式 | direct mixer method |
| Marketing terms | Translation |
|---|---|
| 140シリーズ | 140 series (integrated amplifier TA-1140 and tuner ST-5140) |
| ES SERIES | ES SERIES (Sony’s ES component series) |
| 最新技術を随所に駆使。システムの中核プリメイン・アンプとチューナー〈140シリーズ〉。 | The latest technology is used throughout. The integrated amplifier and tuner of the “140 series” are the core of the system. |
| TA-1140、ST-5140を使った〈140シリーズ〉の代表的な組合わせの一例をご紹介いたします。 | Here we introduce one example of a representative combination of the “140 series”, using the TA-1140 and ST-5140. |
| ULMの良さをあますところなく発揮する標準型ブックシェルフ・タイプ | A standard bookshelf-type speaker that brings out the full goodness of ULM |
| すでに定評あるサーボモーターのベルト・ドライブ式ランブルレス高性能機 | A high-performance rumble-less belt-drive model with a servo motor, already well regarded |
| オープンリールの場合 FM留守録音ができるF&Fヘッドを採用したハイコンパクト・3モーターデッキ | Open reel: a highly compact three-motor deck with an F&F head that allows unattended FM recording |
| カセットの場合 ドルビー内蔵のクローズド・ループ・メカによるカセットデッキの最高峰 | Cassette: the pinnacle of cassette decks, with built-in Dolby and a closed-loop mechanism |
昭和47年6月（1972 June）5-B-1019 (72FBVSY-2)
