SHARP, август 1982 GF-490(R), GF-490 - магнитолы

19824 📃sharp
SHARP GF-490 The Searcher W August 1982 - обложка / シャープ「FM・AMステレオダブルカセット ザ・サーチャーW GF-490(R)」カタログ 昭和57年8月 表紙

シャープ「FM・AMステレオダブルカセット ザ・サーチャーW GF-490(R)」カタログ・ザ・サーチャー・ダブル・昭和57年8月

Лист А3, сложенный пополам - четыре страницы про SHARP GF-490 “Searcher W”, август 1982-го. Тот же аппарат что и в июльском выпуске, но здесь акцент сделан на обновлённом APSS-WF с автостопом, плюс явно указана поддержка Metal-лент. Трёхактная структура осталась: ACT.1 - запись и воспроизведение, ACT.2 - APSS-WF для автоматического поиска программы с остановкой в нужном месте, ACT.3 - однокнопочное прямое редактирование. Две расцветки - серебристый GF-490 и красный GF-490(R), оба по ¥63,000.

МодельТипЦена
SHARP GF-490(R)двухкассетная магнитола¥63,000
SHARP GF-490двухкассетная магнитола¥63,000
Технологические терминыПеревод
倍速編集редактирование на двойной скорости
ダイレクト編集прямое редактирование
APSS-WFAPSS-WF
多重録音запись с наложением
二重再生двойное воспроизведение
Маркетинговые терминыПеревод
ザ・サーチャー・ダブルСёрчер Дабл (THE SEARCHER-W 490)
New Audio from SHARPНью Аудио фром SHARP
シャープは生活に個性を求めますSHARP ищет индивидуальность в жизни
初のダイレクト編集、独自の編集停止でテープ編集は一気に手軽になった。Первое прямое редактирование и собственная остановка редактирования сразу сделали монтаж ленты простым.
シャープWカセット「倍速編集局」Двухкассетная дека SHARP W «Станция редактирования на двойной скорости»
サーチャー・サウンドをさらに広げる、システムアップのための接続端子Разъёмы для расширения системы, ещё больше расширяющие звук «Сёрчера»
サーチャー・サウンドをよりアクティブに楽しみたい。システムアップ・オプション(別売品)。Хочется наслаждаться звуком «Сёрчера» активнее. Опции для расширения системы (продаются отдельно).
マイクがあれば、サウンドプレイが圧倒的に楽しくなる。С микрофоном игра со звуком становится несравнимо веселее.
ひとり静かに聴くために。Чтобы слушать в тишине, в одиночестве.
よりよい音のために録音内容に合わせて選びたい。Ради лучшего звука хочется выбирать в соответствии с тем, что записываешь.
上手に使って上手に節電Умело пользуйтесь и умело экономьте электроэнергию
昭和57年8月（1982 August）225

Смотри крупно отдельные элементы каталога

Назад