Translations

Sony Cassette Tape Maniacs

54 chapters in book order. Scans of the Japanese original are on the book page.

1. p. 2 Sony Cassette Tape Maniacs: Introduction Scan
2. p. 6 What's So Special About Sony Cassette Tapes? Scan
3. p. 8 Sony Cassette Tape Gallery: Introduction Scan
4. p. 10 Chronology of Sony Cassette Tapes Scan
5. p. 12 Sony MAGAZINE TAPE Scan
6. p. 14 Sony COMPACT CASSETTE and K Scan
7. p. 15 Sony LOW-NOISE and LL Scan
8. p. 16 Sony HF Scan
9. p. 20 Sony AHF Scan
10. p. 21 Sony BHF Scan
11. p. 22 Sony CHF Scan
12. p. 23 Sony HF-S Scan
13. p. 25 Sony What's up? Scan
14. p. 26 Sony HF-ES Scan
15. p. 28 Sony HF-PRO Scan
16. p. 30 Sony HF-X Scan
17. p. 32 Sony Classic / Pops / Rock Scan
18. p. 33 Sony Gokkigen46!! Scan
19. p. 34 Sony A・la? Scan
20. p. 35 Sony EXIST / Hip・Pop Scan
21. p. 36 Sony WALKMAN Scan
22. p. 37 Sony CHROMI / CHROME CASSETTE Scan
23. p. 38 Sony CR Scan
24. p. 39 Sony JHF Scan
25. p. 40 Sony UCX Scan
26. p. 41 Sony UCX-S Scan
27. p. 42 Sony UX-PRO / Pro Scan
28. p. 44 Sony Do Scan
29. p. 45 Sony UX Scan
30. p. 47 Sony UX Master Scan
31. p. 48 Sony UX-S Scan
32. p. 50 Sony UX turbo Scan
33. p. 51 Sony HF II Scan
34. p. 52 Sony Duad / DUAD Scan
35. p. 54 Sony METALLIC Scan
36. p. 55 Sony Metal-ES Scan
37. p. 57 Sony Metal-S Scan
38. p. 58 Sony Metal Master Scan
39. p. 59 Sony METAL-XR Scan
40. p. 60 Sony Super Metal Master Scan
41. p. 62 Sony CDix Series Scan
42. p. 68 Sony ES Series Scan
43. p. 72 Sony X Series Scan
44. p. 75 Sony X J-LEAGUE Scan
45. p. 76 Sony XS Series Scan
46. p. 78 Sony GIG Series Scan
47. p. 81 Sony G-UP Series Scan
48. p. 82 Other Sony Cassettes Scan
49. p. 85 CBS/SONY Cassettes Scan
50. p. 86 Sony Overseas Cassette Models Scan
51. p. 88 How We Listened to Our Favorite Tapes on Walkman Scan
52. p. 96 The Birth of the Walkman and the Development of Cassettes Scan
53. p. 97 The History of Sony Cassette Tapes Scan
54. p. 106 Sony Advertising Gallery Scan